Galactic Cowboys — Life And Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galactic Cowboys adlı sanatçının "Life And Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone makes choices
But I can’t say which is right
And everyone makes promises
And only meant to lie
And I don’t know what to do
And I don’t know just what to say anymore
This is my life and times
Lying down in darkness
With my ear against the door
I closed my eyes and caught
A fleeting glimpse and wanted more
Of the life that struck my soul
With feelings too great to ignore
But this is my life and times
The seconds turn to days
And now I’m older
And I know it’s time for me to start anew
But I buckle from the weight
That’s on my shoulders
And I need someone to help me through
Daddy couldn’t speak to me
Before he ceased to live
Although he held his hands to me
My eyes could not forgive
All the pain that they had seen
And hoped my mind would not relive
But this is my life and times
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bir seçim yapar
Ama hangisinin doğru olduğunu söyleyemem.
Ve herkes söz verir
Ve sadece yalan söylemek için
Ve ne yapacağımı bilmiyorum
Ve artık ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Bu benim hayatım ve zamanım
Karanlıkta yatarken
Kulağım kapıya dayandığında
Gözlerimi kapattım ve yakaladım
Kısacık bir bakış ve daha fazlasını istedim
Ruhumu vuran hayattan
Görmezden gelmek için çok büyük duygularla
Ama bu benim hayatım ve zamanım
Saniyeler günlere dönüşüyor
Ve şimdi daha büyüğüm
Ve biliyorum ki yeniden başlamam gerek
Ama ben ağırlıktan tokalarım
Bu benim omuzlarımda
Ve bana yardım edecek birine ihtiyacım var
Babam benimle konuşamadı.
Yaşamayı bırakmadan önce
Her ne kadar ellerini bana tutsa da
Gözlerim affedemedi
Gördükleri tüm acılar
Ve aklımın tekrar yaşamamasını umuyordum.
Ama bu benim hayatım ve zamanım