Galen Crew — Sleepyhead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galen Crew adlı sanatçının "Sleepyhead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in the year of our lord 1239
there once lived a girl of the royal line
the ancient stories do recall
she was the fairest of them all
in the castle made of stone
any night she slept alone
any noice that would raise the dead
couldn’t wake her sleepyhead
the stranger came from the foreign land
asking for the maiden’s hand
her father said no go away
she’s gonna marry a king one day
the stranger he came back again
riding with 10 thousand men
the battle cries feel always dread
but couldn’t wake her sleepyhead
the fighting lasted all day long
but the castle wall‘s very thick and strong
the stranger cried let her decide
where her true affections lie
so the king knocked on her door
only you can end this war
no one knows how the story ends
did she ever wake again?
will she ever wake again?
END
Şarkı sözü çevirisi
Rabbimiz 1239 yılında
bir zamanlar Kraliyet soyundan bir kız yaşıyordu
eski hikayeler hatırlar
içlerinde en adil olanı oydu
taştan yapılmış kalede
her gece yalnız uyudu.
ölüleri diriltecek herhangi bir gürültü
uykucu kafasını uyandıramadı
yabancı yabancı bir ülkeden geldi
kızlık elini istemek
babası gitmeyeceğini söyledi.
bir gün bir kralla evlenecek.
yabancı tekrar geri geldi
10 bin erkek ile sürme
savaş çığlıkları her zaman korku hissediyorum
ama uykucu kafasını uyandıramadı.
savaş bütün gün sürdü
ama kale duvarı çok kalın ve sağlam.
yabancı ağladı karar vermesine izin ver
gerçek sevgisinin yattığı yer
böylece Kral kapısını çaldı
bu savaşı sadece sen bitirebilirsin.
bu hikayenin nasıl bittiğini kimse bilmiyor
tekrar uyandı mı?
bir daha uyanacak mı?
SONLANDIRMAK