Gallant — Counting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gallant adlı sanatçının "Counting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We built a glass monastery
Over the fault lines
Traded our lives for a living
In the shade of fallen shrines
You wrote your name in the static
Ten thousand gray dots
Couldn’t decipher your message
Oh, but I felt the violet noise
And the white lies, I’m fading
'Til my mouth dries, I’m praying
I can hold my liquor like the saints do
I’m counting, I’m counting on you
I’m counting on you
I’m counting on you
Hey, I’m counting on, I’m counting on you
I lost my pride in the crater, hey
And ancient coal mines
Emulsified in dishonor
I just couldn’t keep myself alive
In the white lies, I’m fading
'Til my mouth dries, I’m praying
I can hold my liquor like the saints do
I’m counting, I’m counting on you
I’m counting on you
Oh, I’m counting on you
Oh, I’m counting on, I’m counting on you
Oh I never, no I never, never thought we’d live in churches
And I never, no I never, no I never meant to see them burn
And I know you didn’t, know you didn’t, no, you didn’t deserve it, hey but
Now I’m, I’m counting, I’m counting on you
Oh no, babe
I can hold my liquor like the saints do Just like they do
I’m counting, I’m counting on you
And the white lies, I’m fading
'Til my mouth dries, I’m praying
I can hold my liquor like the saints do
I’m counting, I’m counting on you
I’m counting on you
Oh, I’m counting on you
Hey, I’m counting on, I’m counting on you
Şarkı sözü çevirisi
Bir cam manastır inşa ettik
Fay hatları üzerinde
Bir yaşam için hayatımızı takas
Düşmüş tapınakların gölgesinde
Adını statik olarak yazdın.
On bin gri nokta
Olamaz mesajını deşifre
Oh, ama mor sesi hissettim
Ve beyaz yalanlar, soluyorum
Ağzım kuruyana kadar dua ediyorum.
Azizlerin yaptığı gibi içkimi tutabilirim.
Sayıyorum, sana güveniyorum.
Sayım senin yanındayım
Sayım senin yanındayım
Hey, sana güveniyorum, sana güveniyorum.
Kraterde gururumu kaybettim, hey
Ve eski kömür madenleri
Onursuzluk içinde emülsifiye
Kendimi hayatta Tutamadım.
Beyaz yalanlarda, soluyorum
Ağzım kuruyana kadar dua ediyorum.
Azizlerin yaptığı gibi içkimi tutabilirim.
Sayıyorum, sana güveniyorum.
Sayım senin yanındayım
Oh, sana güveniyorum
Oh, güveniyorum, sana güveniyorum
Asla, hayır, asla, asla kiliselerde yaşayacağımızı düşünmemiştim.
Ve ben asla, hayır ben asla, hayır ben asla yanmalarını görmek istemedim
Ve biliyorum, yapmadığını biliyorum, hayır, bunu hak etmedin, hey ama
Şimdi, sayıyorum, sana güveniyorum
Oh hayır, bebeğim
Tutamıyorum Azizler gibi içki benim Tıpkı onlar gibi yapmak
Sayıyorum, sana güveniyorum.
Ve beyaz yalanlar, soluyorum
Ağzım kuruyana kadar dua ediyorum.
Azizlerin yaptığı gibi içkimi tutabilirim.
Sayıyorum, sana güveniyorum.
Sayım senin yanındayım
Oh, sana güveniyorum
Hey, sana güveniyorum, sana güveniyorum.