Gallant — Weight in Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gallant adlı sanatçının "Weight in Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black dust in orbit
Cascades down like a parchute
Bricks on my shoulders
This gravity hurts when you know the truth
I’m pulling my Weight In Gold
Call me anxious, Call me broke
But I cant lift this on my own
Pulling my Weight In Gold
Call me anxious, Call me broke
But I cant lift this on my own
We dreamt like martyrs
I never thought I was bold enough
You pushed me further
And I’ll take the blame for the both of us
I’m pulling my Weight In Gold
Call me anxious, Call me broke
I can’t lift this on my own
Pulling my Weight In Gold
Call me anxious, Call me broke
But I cant lift this on my own
Oh, Universe
Hold me up Tried your best is, it ever enough
when its already dragging me down?
I’m pulling my Weight In Gold
Call me anxious, Call me broke
I can’t lift this on my own
Pulling my Weight In Gold
Call me anxious, Call me broke
But I cant lift this on my own
Şarkı sözü çevirisi
Yörüngede siyah toz
Bir parchute gibi aşağı Cascades
Omuzlarımdaki tuğlalar
Gerçeği bildiğinizde bu yerçekimi acıyor
Ağırlığımı altınla çekiyorum.
Bana endişeli deyin, bana kırgın deyin
Ama bunu kendi başıma kaldıramam.
Altın benim Ağırlık çekerek
Bana endişeli deyin, bana kırgın deyin
Ama bunu kendi başıma kaldıramam.
Şehitler gibi hayal kurduk
Yeterince cesur olduğumu hiç düşünmemiştim.
Daha beni ittin
Ve ikimiz için de suçu üstleneceğim.
Ağırlığımı altınla çekiyorum.
Bana endişeli deyin, bana kırgın deyin
Bunu tek başıma kaldıramam.
Altın benim Ağırlık çekerek
Bana endişeli deyin, bana kırgın deyin
Ama bunu kendi başıma kaldıramam.
Oh, Evren
Kadar elinden geleni sarıl bana hiç yeterli değil
ne zaman beni sürüklüyor?
Ağırlığımı altınla çekiyorum.
Bana endişeli deyin, bana kırgın deyin
Bunu tek başıma kaldıramam.
Altın benim Ağırlık çekerek
Bana endişeli deyin, bana kırgın deyin
Ama bunu kendi başıma kaldıramam.