Galt MacDermot — My Conviction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galt MacDermot adlı sanatçının "My Conviction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know kids, I wish every mom and dad would make a speech to their
teenagers and say kids, be free, be whatever you are, do whatever you
want to do, just so long as you don’t hurt anybody. And remember kids,
I am your friend.
I would just like to say that it is my conviction
That longer hair and other flamboyant affectations
Of appearance are nothing more
Than the male’s emergence from his drab camoflage
Into the gaudy plumage
Which is the birthright of his sex
There is a peculiar notion that elegant plumage
And fine feathers are not proper for the male
When ac------tually
That is the way things are
In most species
Şarkı sözü çevirisi
Bilirsin çocuklar, keşke her anne ve baba kendi çocuklarına bir konuşma yapsaydı.
gençler ve çocuklar, özgür olun, ne olursanız olun, ne yaparsanız yapın
bunu yapmak istiyorum, sadece kimseyi incitmediğin sürece. Ve çocukları hatırla,
Ben senin arkadaşınım.
Sadece bunun benim inancım olduğunu söylemek istiyorum
Bu uzun saç ve diğer gösterişli etkiler
Görünüşten başka bir şey yok
Onun sıkıcı camoflage gelen erkek ortaya çıkması daha
Şatafatlı tüyleri içine
Ve bu onun cinsiyetinin doğuştan gelen hakkı
Zarif tüylerin kendine özgü bir fikri var
Ve ince tüyler erkek için uygun değildir
Ne zaman ac------tually
Bu işler böyle yürür
Çoğu türde