Gama Bomb — Beverly Hills Robocop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gama Bomb adlı sanatçının "Beverly Hills Robocop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Supercop from motor city transferred into town
Shot to bits and resurrected, out to bring disorder down
Leather jacket, shining chrome, cruising down the boulevard
He’s cold as ice and twice as hard
Walking slow and talking wise
An Auto 9 in his Levis
You killed me but I came back to life
You thrill me so come one, let’s party like it’s 1985
He has no name, he plays the game
Shooting up the party scene
Directives four, he knows the score
He’s half man and half machine
State of the art- bang bang!
It’s not what, it’s who you know
If you wanna serve the public trust
Call 9−1-1 or 9−0-2−1-0
I came to murder Ronny Cox, Ronny Cox is my boss
I have no wife, my wife is gone, I’m here to kill Steve Berkoff
I’m posing as a journalist working for the OCP
You’d buy that for a dollar? Get the fuck outta here!
Hands of steel and a cheeky grin
Ferrari wheels and a metal skin
Special chair, loves to swear, grieving wife
Back to life
OCP, banan-ee, tail pipe gag
Empty mag
Arm shot off, likes to scoff, silly laugh
Abandoned gaff
Good at shootin', robe- a-lootin', Rolling Stone
No-one's home
Baby food, knows the hood, warehouse ruse
Metal shoes
Cobra cannon, no right angles, supercop
Cocaine drop
Inspector Todd, Clarence Bodd', Judge Reinhold
His face is cold
Read the rights of rudeness in the first degree
Dead or alive, you’re coming with me
Searching for the sweet narc action hidden in coffee grounds
Play it straight, stay outta trouble, Supercop’s around
Dining out on baby food, I always work alone
Microchips and coils of wire replaced my flesh and bone
Şarkı sözü çevirisi
Motor City'den supercop şehre transfer edildi
Parçalara ayrıldı ve yeniden dirildi, dağınıklığı yok etmek için dışarı çıktı
Deri ceket, parlak krom, bulvarda seyir
Buz gibi soğuk ve iki kat daha sert
Yavaş yürümek ve akıllıca konuşmak
Levis'inde bir otomatik 9
Beni öldürdün ama hayata geri döndüm.
Yani biri gelip bana heyecan veriyorsun, böyle bir parti yapalım 1985
Adı yok, oyunu oynuyor.
Parti sahnesinde çekim
Dördüncü olarak, skoru biliyor
Yarı insan, yarı makine.
Son teknoloji-bang bang!
Önemli olan ne değil, kimi tanıdığın.
Eğer kamu güvenine hizmet etmek istiyorsan
9-1-1 veya 9-0-2-1-0 numaralı telefonu arayın
Ronny Cox'u öldürmeye geldim. Ronny Cox benim patronum.
Karım yok, karım gitti, Steve Berkoff'u öldürmeye geldim.
OCP için çalışan bir gazeteci gibi davranıyorum.
Bunu bir dolara mı alırsın? Siktir git buradan!
Çelik eller ve arsız bir sırıtış
Ferrari tekerlekleri ve metal bir cilt
Özel sandalye, yemin etmeyi seviyor, yas tutan karısı
Hayata geri dön
OCP, banan-ee, kuyruk borusu gag
Boş mag
Kol kapalı vurdu, alay seviyor, aptal gülmek
Terk edilmiş gaff
Vurmada iyi, robe-a-lookin', Rolling Stone
Evde kimse yok
Bebek maması, kaputu bilir, depo hilesi
Metal ayakkabı
Cobra topu, dik açı yok, supercop
Kokain damla
Müfettiş Todd, Clarence Bodd, Yargıç Reinhold.
Yüzünü soğuk
Birinci derece edepsizlik haklarını okuyun
Ölü ya da diri, benimle geliyorsun.
Kahve telvesi gizli tatlı narkotik eylem aranıyor
Düz oyna, beladan uzak dur, Supercop etrafta
Bebek maması ile yemek yiyorum, her zaman yalnız çalışıyorum
Mikroçipler ve tel bobinleri etimi ve kemiğimi değiştirdi