Game Over — Bleeding Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Game Over adlı sanatçının "Bleeding Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look to our condition
Time has come to open up our eyes
To exploit, your daily mission
And the eyes of the world are blind
I know you man, your old tradition
Our mother’s got a knife in her back
Infinite progress your premonition
And the lungs of the world are black
In our seas, rivers of black gold
You all shall see the tears of the last rose
The word «the end» has just been told
And the mouth of the world is closed
Polluted air, radiations
Then you smile, «just an oversight!»
You never cared the new solutions
And the hands of the world are tied
No more colour
No more life
Keep on fighting
To survive
No!
I don’t want to see our mother dying anymore
I don’t want to see our mother bleeding green
I don’t want to see our mother suffering anymore
I don’t want to see our mother bleeding green
«we kill»
«we burn»
«we sell»
T.V. talks about nothing
A sold dictator of true and false
Try to forget what you have seen
And the ears of the world are closed
There is no chance, no salvation
The nature system is slowly going mad
This is the lie of civilization
And the heart of the world is dead
Şarkı sözü çevirisi
Durumumuza bir göz atın
Gözlerimizi açmanın zamanı geldi.
Günlük görevinizi kullanmak için
Ve dünyanın gözleri kördür
Adam, eski bir gelenek olduğunu biliyorum
Annemizin sırtında bıçak var.
Sonsuz ilerleme önsezi
Ve dünyanın ciğerleri siyahtır
Denizlerimizde, siyah altın nehirleri
Hepiniz son gülün gözyaşlarını göreceksiniz
«Son» kelimesi daha yeni söylendi
Ve dünyanın ağzı kapalı
Kirli hava, radyasyonlar
Sonra gülümsüyorsun, " sadece bir gözetim!»
Yeni çözümleri hiç umursamadın.
Ve dünyanın elleri bağlı
Daha fazla renk yok
Daha fazla hayat yok
Savaşmaya devam et
Kalmak
Hayır!
Artık annemizin ölmesini istemiyorum.
Annemizin kanının yeşil olduğunu görmek istemiyorum.
Annemizin daha fazla acı çekmesini istemiyorum.
Annemizin kanının yeşil olduğunu görmek istemiyorum.
"öldürüyoruz»
"yanıyoruz»
"satıyoruz»
TV hiçbir şey hakkında konuşuyor
Doğru ve yanlış satılan bir diktatör
Gördüklerini unutmaya çalış
Ve dünyanın kulakları kapalı
Şans yok, kurtuluş yok
Doğa sistemi yavaş yavaş çıldırıyor
Bu medeniyetin yalanıdır
Ve dünyanın kalbi öldü