Gamma Ray — Eagle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gamma Ray adlı sanatçının "Eagle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lost, had no reason
I was blind, saw no treason
I was devastated, couldn’t take no more
Man infuriated, raging thunderstorm
Where’s it gone, the golden future
Where’s it now, the dream come true
All we are, eternal sinners
Hiding in their darkened room
And I hear the cry of an eagle
Out in the heavens he will not obey
I hear the cry of an eagle
Riding on wings of tomorrow
that take me away
I was scared, for a lifetime
I’ve been had, nuclear crime
Is this never ending, grand catastrophy
Here I am ascending, from this misery
Where’s it now, your golden future
Where’s it gone, your dream come true
All I see, immortal sinners
Rising fear, I’m leaving you
And I hear the cry of an eagle
Out in the heavens he will not obey
I’m riding the sky like an eagle
Follow the sunrise on wings that will take me away
Faster, faster to the light, in this world too many fights
Devastation, termination, leave the world for recreation
Out in my dreamworld there’s a better place to be Cause all this world is full of lies
Breaking chains that hold me down I fly up to the sun
Another place, another life
I’m riding the sky like an eagle
Out in the heavens I will not obey
I’m riding the sky like an eagle
Follow the sunrise on wings that will take me away
Away…
Şarkı sözü çevirisi
Kayboldum, hiçbir sebebim yoktu.
Kördüm, ihanet görmedim.
Harap oldum, daha fazla dayanamadım
Adamı çileden çıkardı, azgın fırtına
Nereye gitti, altın gelecek
Şimdi nerede, rüya gerçek oldu
Hepimiz sonsuz günahkarlarız.
Karanlık odalarında saklanıyor
Ve bir kartalın çığlığını duyuyorum
Göklerde itaat etmez.
Bir kartalın çığlığını duyuyorum
Yarının kanatlarına binmek
bu beni uzaklara götürüyor
Bir ömür boyu korktum.
Nükleer suç işledim.
Bu hiç bitmeyen, büyük felaket mi
İşte bu sefaletten yükseliyorum
Şimdi nerede, altın geleceğin
Nereye gitti, hayalin gerçek oldu
Tek gördüğüm, ölümsüz günahkarlar
Yükselen korku, seni terk ediyorum
Ve bir kartalın çığlığını duyuyorum
Göklerde itaat etmez.
Bir kartal gibi gökyüzüne biniyorum
Beni götürecek kanatlarda güneşin doğuşunu takip et
Daha hızlı, ışığa daha hızlı, bu dünyada çok fazla kavga var
Yıkım, sonlandırma, dünyayı Rekreasyon için terk et
Hayal dünyamda olmak için daha iyi bir yer var çünkü tüm bu dünya yalanlarla dolu
Beni tutan zincirleri kırarak güneşe uçuyorum
Başka bir yer, başka bir hayat
Bir kartal gibi gökyüzüne biniyorum
Cennette itaat etmeyeceğim.
Bir kartal gibi gökyüzüne biniyorum
Beni götürecek kanatlarda güneşin doğuşunu takip et
Uzakta…