Gandalf — One More for the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gandalf adlı sanatçının "One More for the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Raise the glass or raise the roof
It’s all the same
I raise the chalice for all those
Who are in the grave
I wrote this song to remember
And to never forget
The ones in my heart
Who are now laid to rest
I remember all the joys we had
When you were still here
Thinking of you, my friends
Wets my eyes with tears
But I can’t cry forever
'Cos life is ahead
You are always in my heart
So let me sing
One more for the dead
You were the king, you were the clown
Always there hanging around
You might be gone but your spirit lives on
And that is why I sing this song
I wish you had died in my arms
But that wasn’t meant to be
I did everything I could
You meant so much to me
Şarkı sözü çevirisi
Camı kaldırın veya çatıyı kaldırın
Hepsi aynı
Tüm bu kadehi kaldırıyorum
Mezarda kim var
Bu şarkıyı hatırlamak için yazdım.
Ve asla unutmayacağım
Kalbimde olanlar
Şimdi kim dinleniyor
Geçirdiğimiz güzel günleri hatırlıyorum
Sen hala buradayken
Seni düşünüyorum, dostlarım
Gözyaşlarıyla gözlerimi ıslatıyor
Ama sonsuza kadar ağlayamam
Çünkü hayat önümüzde.
Her zaman sen her zaman benim kalbimdesin
Öyleyse şarkı söylememe izin ver
Ölüler için bir tane daha
Sen kraldın, palyaçodun.
Her zaman orada asılı
Gitmiş olabilirsin ama ruhun yaşamaya devam ediyor.
Ve bu yüzden bu şarkıyı söylüyorum
Keşke kollarımda ölseydin.
Ama bunun olması gerekmiyordu.
Elimden gelen her şeyi yaptım
Benim için çok şey ifade ediyorsun