Gang Starr — My Advice 2 You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gang Starr adlı sanatçının "My Advice 2 You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo yo Gu rizzi yo Yo whassup son?
Yo man youknowhatImean? I need this money man
Get up out in these in these streets man
Yo so what’s the deal God?
I’m sayin what you need though?
Yo let me have like two or three three G’s man
I’m sayin I’m sayin son man
You know what happened last time though
I gotta do what I gotta do man I gotta eat man
Whassup man? Oh your baby momma stressin you? …
Way past the days of the deuce me and you stays a crew
Only a few percent knew what me and you went through
We’ve been sent to dominate, these corny come-lates
And set this crooked rap shit straight from Crenshaw to Castlegate
Like Pete and CL, I reminisce over days
From the streets of Boston to New York and all the ways
For certain niggaz to blow up, and crime paid
But my praise goes to the most high
Cause some nights I got so wild yo, I almost died
Some stuff I got into, really scarred my mental
Pops wasn’t tryin to hear it, cause of what he been through
Still, like my nigga Havoc said, sometimes you gotta
Hit your crew off, so they can make some bread
Cause no matter the weather, niggaz be needin cheddar
And things in this world are more fucked up than ever
So let’s make this bond to keep this hip-hop strong
You a man Baby Pop you know right from wrong
So stay out of trouble, and that goes for me too
That’s what we need to do, that’s my advice to you…
You remember what happened last time, when you got knocked
Doin your thing, sewin shit up on the block
You need to stop, fore you get caught again
Or you get shot and I lose another friend
«Any man with the plan is precise with his life»
«Think twice»
My advice to you, cut down on champagne and booze
For a nigga like me, most time that shit’s bad news
It’s like lightin a fuse whether it’s sneakers or shoes
Cause somebody always wanna step up to start a feud
It’s like Set-tin It Off but not the movie
Plus let’s get some real women forget floozies and the groupies
Cause they spell mad problems from Watts to Harlem
And the bullshit won’t stop long as the world’s revolvin
And I recall when niggaz knew my pops had clout
But they didn’t know my sorry ass was gettin kicked out
And they was seein if I wanted to come bubble with them
And make my ends triple and double with them
And get in trouble with them, now memories of them
I wear em in my heart like a emblem
I doubt we’d ever be bigtime sellin dope coke or dust
It’s killin us, let’s take our people and make a exodus
Annhilation, inhilation through the lungs
Or extermination, by the use of dirty guns
Triple beam dreams and drug schemes of mad cream
Could be a sad scene when you go to that extreme
«Any man with the plan is precise with his life»
«Think twice»
«My advice is to you…»
Şarkı sözü çevirisi
Yo yo gu rizzi yo yo naber oğlum?
Yo dostum youknowhatİmean? Bu para adama ihtiyacım var
Bu sokaklarda kalk dostum.
Yo yani ne Tanrı ne?
Neye ihtiyacın olduğunu söylüyorum.
Bana iki ya da üç üç G adam gibi olsun
Ben söylüyorum ben söylüyorum oğul adam
En son ne zaman biliyor musun
Yapmam gerekeni yapmalıyım adamım yemeliyim adamım
Adam nasılsınız? Oh, küçük annen seni strese sokuyor mu? …
Way be gün geçmiş beni ve ekibimi kalır mı
Bana ne sadece birkaç yüzde bildiğini ve yaşadığını
Hakim olmak için gönderildik, bu bayat gelen lates
Ve bu çarpık rap bokunu Crenshaw'dan Castlegate'e doğru ayarlayın
Pete ve CL gibi, günlerce hatırlıyorum
Boston sokaklarından New York'a ve tüm yollardan
Bazı zenciler havaya uçurmak için ve suç ödedi
Ama benim övgü en yüksek gider
Çünkü bazı geceler o kadar vahşileştim ki neredeyse ölüyordum.
İçine girdiğim bazı şeyler zihnimi gerçekten yaraladı
Pops bunu duymaya çalışmıyordu, çünkü yaşadığı şey yüzünden
Hala, zenci Tahribat babamın dediğine göre, bazen öyle olması gerekir
Mürettebatınızı vurun, böylece biraz ekmek yapabilirler
Çünkü hava ne olursa olsun, zencilerin kaşara ihtiyacı var
Ve bu dünyadaki her şey her zamankinden daha berbat
Bu yüzden bu hip-hop'u güçlü tutmak için bu bağı yapalım
Sen bir erkeksin bebeğim pop doğruyu yanlıştan biliyorsun
Bu yüzden beladan uzak dur ve bu benim için de geçerli
Yapmamız gereken bu, sana tavsiyem bu.…
Hamile olunca geçen sefer olanları unuttun
İşini yaparken, blokta bok dikmek
Tekrar yakalanmadan önce durmalısın.
Ya da vurulursun ve başka bir arkadaşımı kaybederim.
"Planı olan herhangi bir adam hayatı ile kesin»
«Etraflıca düşünmek»
Sana tavsiyem, şampanya ve içkiyi kes.
Benim gibi bir zenci için, çoğu zaman bu bok kötü haber
Spor ayakkabı ya da ayakkabı olsun, sigortayı yakmak gibi
Çünkü birisi her zaman bir kavga başlatmak için adım atmak ister
Set-teneke gibi ama film değil
Ayrıca, bazı gerçek kadınların fahişeleri ve hayranlarını unutmasını sağlayalım
Çünkü Watts'tan harlem'e çılgın problemler yazıyorlar.
Ve dünya dönene kadar bu saçmalık durmayacak
Ve zencilerin babamın nüfuzunun olduğunu öğrendiğini hatırlıyorum.
Ama üzgün kıçımın kovulduğunu bilmiyorlardı.
Eğer onlarla kabarcık gelmek isteseydim görmüyor olduklarını
Ve uçlarımı üç katına çıkar ve onlarla iki katına çıkar
Ve onlarla belaya gir, şimdi onların anıları
Onları kalbimde bir amblem gibi giyiyorum
Uyuşturucu kokain ya da toz sattığımızdan şüpheliyim.
Bu bizi öldürüyor, halkımızı alalım ve bir çıkış yapalım
Annhilation, akciğerlerden Soluma
Veya imha, kirli silah kullanımı ile
Mad cream'in üçlü ışın rüyaları ve ilaç şemaları
Bu aşırı gittiğinizde üzücü bir sahne olabilir
"Planı olan herhangi bir adam hayatı ile kesin»
«Etraflıca düşünmek»
«Size tavsiyem …»