GANGgajang — House of Cards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GANGgajang adlı sanatçının "House of Cards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We knew when we began, it wouldn’t last forever
But we always thought, somehow it would get better
There should be love and affection, not rejection
Love is the key I’m sure, to open every door
But when love goes away, there’s no foundation
And no foundation of love means everything is loose above
Just another crazy scene, just another nightmare dream
And it all falls down like a house of cards
And it all falls down like a house of cards
So stop those angry words, they don’t prove a thing
Just look around, and see the mess we’re in
Every single day, you know I need you
I need the kind of love I can believe in
But when love goes astray, there’s no foundation
And no foundation of love means everything is loose above
Just another crazy scene, just another nightmare dream
When it all falls down like a House of Cards
And it all falls down like a House of Cards in the wind
It all falls down like a House of Cards falls down
So stop! those angry words, they don’t prove a thing
Just look around, and see the mess we’re in
Every single day, you know I need you
I need the kind of love I can believe in
But when love goes astray, there’s no foundation
And no foundation of love means everything is loose above
Just another crazy scene, just another nightmare dream
It all falls down like a House of Cards
Yeah it all falls down like a House of Cards in the wind
It all falls down like a House of Cards
Şarkı sözü çevirisi
Başladığımızda bunun sonsuza dek sürmeyeceğini biliyorduk.
Ama her zaman bir şekilde daha iyi olacağını düşündük
Sevgi ve sevgi olmalı, reddetme değil
Aşk, her kapıyı açmanın anahtarıdır.
Ama aşk ortadan kalktığında, hiçbir temel yoktur
Ve sevginin temeli yok, her şeyin yukarıda gevşek olduğu anlamına gelir
Sadece başka bir çılgın sahne, sadece başka bir kabus rüyası
Ve her şey bir kart evi gibi düşüyor
Ve her şey bir kart evi gibi düşüyor
Bu yüzden bu öfkeli sözleri bırak, hiçbir şey kanıtlamıyorlar
Sadece etrafına bak ve içinde bulunduğumuz karmaşayı gör
Her gün, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
İnanabileceğim bir aşka ihtiyacım var.
Ama aşk yoldan çıktığında, hiçbir temel yoktur
Ve sevginin temeli yok, her şeyin yukarıda gevşek olduğu anlamına gelir
Sadece başka bir çılgın sahne, sadece başka bir kabus rüyası
Her şey bir kart Evi gibi düştüğünde
Ve her şey rüzgarda bir kart Evi gibi düşüyor
Her şey bir kart Evi gibi düşüyor
O yüzden dur! bu kızgın sözler hiçbir şeyi kanıtlamaz.
Sadece etrafına bak ve içinde bulunduğumuz karmaşayı gör
Her gün, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
İnanabileceğim bir aşka ihtiyacım var.
Ama aşk yoldan çıktığında, hiçbir temel yoktur
Ve sevginin temeli yok, her şeyin yukarıda gevşek olduğu anlamına gelir
Sadece başka bir çılgın sahne, sadece başka bir kabus rüyası
Her şey bir kart Evi gibi düşüyor
Evet, her şey rüzgarda bir kart Evi gibi düşüyor
Her şey bir kart Evi gibi düşüyor