Ganglians — Voodoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ganglians adlı sanatçının "Voodoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m all wrapped up in this voodoo,
And my god’s just got to go.
I’ve payed my rent and I’ve done my time.
And it’s gone on much too long.
And every time I feel this way,
Like I get angry,
I just can’t see out.
I finally feel the world crashing down around me.
I just walk on out
Sha na na na
All this time I thought that I was me,
Someone who was wise,
Could learn the prophesy
And all this time I knew it couldn’t be,
Oh, maybe you can’t hear me?
This deja-voo is driving me crazy,
All over again, and I say!
Caught inside,
The keeper of the key.
Well born and raised
Without the want to leave.
What a locked up crypt
It felt to me.
Is God dead or are we lazy?
This deja-voo is driving me crazy,
All over again, and I say!
Şarkı sözü çevirisi
Bu vuduya tamamen kapıldım.,
Ve tanrımın gitmesi gerek.
Kiramı ödedim ve cezamı çektim.
Ve bu çok uzun sürdü.
Ve her zaman böyle hissediyorum,
Gibi sinirleniyorum ,
Sadece göremiyorum.
Sonunda dünyanın etrafımda çöktüğünü hissediyorum.
Ben sadece yürüyorum
Sha na na na
Tüm bu zaman boyunca ben olduğumu düşündüm,
Bilge biri,
Kehaneti öğrenebilir
Ben de yapamayacağımı biliyordum bunca zaman,
Belki de beni duymuyorsundur.
Bu deja-voo beni deli ediyor,
Her şey yeniden, ve diyorum ki!
İçeride yakalandı,
Anahtarın bekçisi.
İyi doğmuş ve büyümüş
Ayrılmak istemeden.
Ne kilitli bir crypt
Bana hissettirdi.
Tanrı öldü mü yoksa tembel miyiz?
Bu deja-voo beni deli ediyor,
Her şey yeniden, ve diyorum ki!