Gangway — Yesterday, When I Was Drunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gangway adlı sanatçının "Yesterday, When I Was Drunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday I was not well
I drank too much and I was sick
Not a pleasant sight at all
And everyone was watching me
You, you, frighten me
Because you turned me upside down
And I can’t understand the change in attitude towards me
When I try to make you laugh
And you don’t get the joke
I raise my head get out of bed
Somehow my life seem quite unreal
I try to eat but I get sick
I have a drink if not too late
You, you, frighten me
Because you turned me upside down
And I can’t understand the change in attitude towards me
When I try to make you laugh
And you don’t get the joke
I open the window
I just open the window
Someone I know said he’d seen me smile
Someone I know said he’d seen me smile
Someone I know said he’d seen me smile
Someone I know said he’d seen me smile
Şarkı sözü çevirisi
Dün iyi değildim.
Çok içtim ve hastaydım.
Hiç hoş bir manzara değil
Ve herkes beni izliyordu
Sen, sen, beni korkutuyorsun
Çünkü beni altüst ettin.
Ve bana karşı tutumdaki değişimi anlayamıyorum
Seni güldürmeye çalıştığımda
Ve sen bu şakayı anlamıyorsun.
Başımı kaldırıyorum yataktan kalk
Her nasılsa hayatım gerçek dışı görünüyor
Yemek yemeye çalışıyorum ama hastalanıyorum.
Çok geç değilse bir içki içiyorum.
Sen, sen, beni korkutuyorsun
Çünkü beni altüst ettin.
Ve bana karşı tutumdaki değişimi anlayamıyorum
Seni güldürmeye çalıştığımda
Ve sen bu şakayı anlamıyorsun.
Camı açtım
Pencereyi açıyorum
Tanıdığım biri beni gülümserken gördüğünü söyledi.
Tanıdığım biri beni gülümserken gördüğünü söyledi.
Tanıdığım biri beni gülümserken gördüğünü söyledi.
Tanıdığım biri beni gülümserken gördüğünü söyledi.