Garbage — A Stroke Of Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garbage adlı sanatçının "A Stroke Of Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hanging by threads of palest silver
I could have stayed that way forever
Bad blood and ghosts wrapped tight around me
Nothing could ever seem to touch me
I lose what I love most
Did you know I was lost until you found me?
A stroke of luck or a gift from God?
The hand of fate or devil’s claws?
From below or saints above?
You came to me
Here comes the cold again
I feel it closing in
It’s falling down and all around me
Falling
You say that you’ll be there to catch me
Or will you only try to trap me?
These are the rules I make
Our chains were meant to break, you’ll never change me
Here comes the cold again
I feel it closing in
You’re falling down and all around me
Falling
Stroke of luck or a gift from God?
Hand of fate or devil’s claws?
From below or saints above?
You come to me now
Don’t ask me why
Don’t even try
A stroke of luck or a gift from God?
The hand of fate or devil’s claws?
From below or saints above?
You came to me
Here comes the cold again
I feel it closing in
It’s falling down and all around me
Falling
Falling, falling
Falling, falling
Falling, falling
Şarkı sözü çevirisi
Soluk Gümüş ipliklerle asılı
Sonsuza kadar böyle kalabilirdim.
Kötü kan ve hayaletler etrafımda sıkıca sarıldı
Hiçbir şey bana dokunamaz gibi görünüyor
En çok sevdiğim şeyi kaybediyorum.
Beni bulana kadar kaybolduğumu biliyor muydun?
Şans eseri mi yoksa Tanrı'dan bir hediye mi?
Kaderin eli mi yoksa şeytanın pençeleri mi?
Aşağıda ya da yukarıda Azizler?
Bana geldin
İşte yine soğuk geliyor
Yaklaşıyor hissediyorum
Düşüyorum ve etrafımda
Düşüş
Beni yakalamak için orada olacağını söylüyorsun.
Yoksa sadece beni tuzağa mı düşüreceksin?
İşte benim yaptığım kurallar
Zincirlerimiz kırılmak üzereydi, beni asla değiştirmeyeceksin
İşte yine soğuk geliyor
Yaklaşıyor hissediyorum
Düşüyorsun ve etrafımda
Düşüş
Şans eseri mi yoksa Tanrı'dan bir hediye mi?
Kader ve şeytan pençesi el?
Aşağıda ya da yukarıda Azizler?
Şimdi bana gel
Neden diye sorma
Sakın deneme bile
Şans eseri mi yoksa Tanrı'dan bir hediye mi?
Kaderin eli mi yoksa şeytanın pençeleri mi?
Aşağıda ya da yukarıda Azizler?
Bana geldin
İşte yine soğuk geliyor
Yaklaşıyor hissediyorum
Düşüyorum ve etrafımda
Düşüş
Düşen, düşen
Düşen, düşen
Düşen, düşen