Garbage — Sugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garbage adlı sanatçının "Sugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me sugar
Give me something sweet
I’ve spent a lifetime
Feelin' incomplete
If I sound bitter
Or if I’ve come too late
Please reconsider
I don’t need much on my plate
Just give me sugar
Don’t come close, please keep at a distance
Look but don’t touch till the light goes on
Sour as a lemon
Please wait at the window
Don’t touch the glass till the curtain calls
Wait, wait…
Don’t make me wait
Wait, wait…
Don’t make me wait
Just give me sugar
Give me sugar
Give me, something deep
Don’t make a habit
Of crawling on my knees
But this is different
Can’t you see I’m in control
This is the moment
Where all your dreams have flown
Just give me sugar
Don’t come close, please keep at a distance
Look but don’t touch till the light goes on
Sour as a lemon
Please wait at the window
Don’t touch the glass till the curtain calls
Wait, wait…
Don’t make me wait
Wait, wait…
Don’t make me wait
Just give me sugar
To hook her on
Sugar to hook her on
Some sugar to hook her on
Sugar to hook her on
Oh, won’t someone love me
Won’t someone love me
Won’t someone love me
Oh, won’t someone love me
Like you
(Sugar)
Like you
(Sugar)
Like you
(Sugar)
Like you
(Sugar)
Someone like you
Şarkı sözü çevirisi
Bana şeker ver.
Bana tatlı bir şey ver.
Bir ömür harcadım
Eksik hissediyorum
Eğer acı çekiyorsam
Ya da çok geç geldiysem
Bir daha düşün lütfen
Tabağımda fazla bir şeye ihtiyacım yok.
Sadece bana şeker ver
Bana yakın gel, lütfen uzakta tutmak yok
Bak ama ışık yanana kadar dokunma.
Limon gibi ekşi
Lütfen pencerede bekleyin.
Perde çalıncaya kadar cama dokunma.
Bekle, bekle…
Bekletme beni
Bekle, bekle…
Bekletme beni
Sadece bana şeker ver
Bana şeker ver.
Bana derin bir şey ver.
Alışkanlık haline getirme
Dizlerimin üzerinde sürünerek
Ama bu farklı
Kontrol bende görmüyor musun?
Bu anı
Tüm hayallerinin uçtuğu yer
Sadece bana şeker ver
Bana yakın gel, lütfen uzakta tutmak yok
Bak ama ışık yanana kadar dokunma.
Limon gibi ekşi
Lütfen pencerede bekleyin.
Perde çalıncaya kadar cama dokunma.
Bekle, bekle…
Bekletme beni
Bekle, bekle…
Bekletme beni
Sadece bana şeker ver
Onunla kanca
Onu bağlamak için şeker
Onu bağlamak için biraz şeker
Onu bağlamak için şeker
Oh, kimse beni sevmeyecek mi
Kimse beni sevmeyecek mi
Kimse beni sevmeyecek mi
Oh, kimse beni sevmeyecek mi
Senden hoşlanıyorum
(Şeker)
Senden hoşlanıyorum
(Şeker)
Senden hoşlanıyorum
(Şeker)
Senden hoşlanıyorum
(Şeker)
Senin gibi biri