Garbage — The World Is Not Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garbage adlı sanatçının "The World Is Not Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know how to hurt, I know how to heal
I know what to show and what to conceal
I know when to talk and I know when to touch
No one ever died from wanting too much
The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you’re strong enough
Together we can take the world apart, my love
People like us know how to survive
There’s no point in living if you can’t feel alive
We know when to kiss and we know when to kill
If we can’t have it all, then nobody will
The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you’re strong enough
Together we can take the world apart, my love
I feel safe
I feel scared
I feel ready
And yet unprepared
The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you’re strong enough
Together we can take the world apart, my love
The world is not enough
The world is not enough
No, nowhere near enough
The world is not enough
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl incineceğimi biliyorum, nasıl iyileşeceğimi biliyorum
Neyi göstereceğimi ve neyi gizleyeceğimi biliyorum.
Ne zaman konuşacağımı ve ne zaman dokunacağımı biliyorum
Hiç kimse çok fazla istemekten ölmedi
Dünya yeterli değil
Ama başlamak için mükemmel bir yer, aşkım
Ve eğer yeterince güçlüysen
Birlikte dünyayı parçalara ayırabiliriz aşkım.
Bizim gibi insanlar hayatta kalmayı bilir.
Eğer hayatta hissedemezsen yaşamanın bir anlamı yok.
Ne zaman öpüşeceğimizi ve ne zaman öldüreceğimizi biliyoruz.
Eğer hepsine sahip olamazsak, o zaman kimse olmayacak
Dünya yeterli değil
Ama başlamak için mükemmel bir yer, aşkım
Ve eğer yeterince güçlüysen
Birlikte dünyayı parçalara ayırabiliriz aşkım.
Kendimi güvende hissediyorum
Korkuyorum
Kendimi hazır hissediyorum
Ve yine de hazırlıksız
Dünya yeterli değil
Ama başlamak için mükemmel bir yer, aşkım
Ve eğer yeterince güçlüysen
Birlikte dünyayı parçalara ayırabiliriz aşkım.
Dünya yeterli değil
Dünya yeterli değil
Hayır, yeterince yakın değil.
Dünya yeterli değil