Garden Of Shadows — Desert Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garden Of Shadows adlı sanatçının "Desert Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Within two worlds
Wind carries the sand
Of a desert of emotions
Unto tear stained cheeks
Skin seared by the power
Of oblivious stars
He cries… shedding tears… though none are left
They cry… golden tears… diamonds glistening
Solace found underneath a palm
Brushing the burning void away
The jewels of their emotions
Are left abandoned in the sand
As they face one another
In a dimensional confrontation
Twin images etched in glass
And the backdrop of the cosmos
The stars disregard
His pain laid flat
Against the pane
He cries… shedding tears… though none are left
They cry… golden tears… vagabonds in the sand
The scream echoes silent
Within a world forever deaf
He sees within the other
Reality’s reflection surreal
And as the bright stars arch
The power of the palm grows
Extinguishing his silent partner
And his phantom world
In contrary motion
He raises his frame
As the other falls…
Shattering upon the barren earth’s kiss
Like a thousand sapphires
Reflecting the light of the stars
Flung against the night’s canopy
And his end becomes clear
In rippling pools of a desert oasis…
Transcend the line drawn in the sand
By the remnants of his twin
Orphan the sanctity of the palm
And eschew the safety of its shadow
Şarkı sözü çevirisi
İki dünya içinde
Rüzgar kumu taşır
Duyguların Çölü hakkında
Lekeli yanakları yırtmak için
Güç tarafından kavrulmuş cilt
Unutkan yıldızların
Ağlıyor ... gözyaşlarını döküyor ... ama hiçbiri kalmadı
Ağlıyorlar ... altın gözyaşları ... elmaslar parlıyor
Teselli avucunun altında bulundu
Yanan boşluğu fırçalamak
Duygularının mücevherleri
Kumda terk edilmiş
Birbirleriyle yüz yüze geldiklerinde
Boyutsal bir çatışmada
Camda kazınmış ikiz görüntüler
Ve kozmosun arka planı
Yıldızlar göz ardı
Acısı düz koydu
Bölmeye karşı
Ağlıyor ... gözyaşlarını döküyor ... ama hiçbiri kalmadı
Ağlıyorlar ... altın gözyaşları ... kumda serseriler
Çığlık sessiz yankıları
Bir dünya içinde sonsuza kadar sağır
Diğerinin içinde görüyor.
Gerçekliğin yansıması gerçeküstü
Ve parlak yıldızlar gibi
Avuç içi gücü büyür
Sessiz ortağını söndürmek
Ve onun hayalet dünyası
Ters hareket halinde
Çerçevesini kaldırıyor
Diğer düşer gibi…
Çorak Dünya'nın öpücüğü üzerine paramparça
Bin Safir gibi
Yıldızların ışığını yansıtan
Gecenin gölgesine fırladı
Ve onun sonu netleşiyor
Çöl vahasının dalgalanan havuzlarında…
Kumda çizilen çizgiyi aşın
İkizinin kalıntıları tarafından
Yetim palmiye kutsallığı
Ve gölgesinin güvenliğinden kaçının