Gareth Bush — Waterweight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gareth Bush adlı sanatçının "Waterweight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are those footsteps that i hear coming?
Is this evening still up to someting?
i can’t see much from the floor
i just want to feel like i once did before
I’m hearing words come out of people many i don’t know
I’m in a lighthouse overseeing all who walk below
But there’s one thing that still lingers here in my head
I am bound by WaterWeight
And i’ve been told that’s OK
Even monsters leave a light on
And dream of others that they can count on
I’ve learned numbers that don’t exist
Because i’m counting the minutes that you are missed
I’m sitting restless watching the white that winter presents ignoring all the
jokes it’s making all at my expense
Now i lay here on my bed with no one else nearby
Just be sure to say your name before you wave goodbye
I am bound by WaterWeight
And i’ve been told that’s OK
It’s too brigth to not see you the moment you walk by (oh)
It’s too bright to not observe when you walk by
When you walk by, because
I am bound by WaterWeight
Cause i’ve been told that’s OK
If you can capture the heart of man
Then darling catch me if you can.
Şarkı sözü çevirisi
Duyduğum ayak sesleri geliyor mu?
Bu akşam hala bir şeyler yapacak mısın?
yerden pek bir şey göremiyorum.
sadece daha önce yaptığım gibi hissetmek istiyorum.
Bilmediğim pek çok insandan sözler duyuyorum.
Aşağıda yürüyen herkesi denetleyen bir deniz fenerindeyim.
Ama hala kafamda kalan bir şey var.
Su ağırlığına bağlıyım
Ve bana bunun iyi olduğu söylendi
Canavarlar bile ışığı açık bırakıyor
Ve güvenebilecekleri başkalarını hayal edin
Var olmayan sayıları öğrendim.
Çünkü kaçırdığın dakikaları sayıyorum.
Huzursuzca oturuyorum, kışın sunduğu beyazları izliyorum, tüm bu şeyleri görmezden geliyorum.
şakalar benim pahasına her şeyi yapıyor
Şimdi burada yatağımda yatıyorum ve yakınlarda başka kimse yok
Sadece veda etmeden önce adını söylediğinden emin ol
Su ağırlığına bağlıyım
Ve bana bunun iyi olduğu söylendi
Yürüdüğün anda seni görmemek için çok parlak (oh)
Yanından geçerken gözlemlememek için çok parlak.
Yürüdüğün zaman, çünkü
Su ağırlığına bağlıyım
Çünkü bana bunun iyi olduğu söylendi.
Eğer bir insanın kalbini ele geçirebilirsen
O zaman sevgilim beni yakala.