Гарик Сукачёв — Нулевой километр şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гарик Сукачёв adlı sanatçının "Нулевой километр" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На нулевом километре,
Где ольха и осины,
Где гроздья рябины
Себя снегирям отдают,
Стоят два человека,
Два нестарых мужчины
И какую-то песню
Негромко поют.
А в песенке той и про ночь, и про день,
А в песенке той про любовь и надежду.
Про самых надежных и верных на свете друзей,
Про стариков и детей, и про любимых, конечно.
На нулевом километре,
Где большие машины,
Уезжая навек, на прощанье
Уныло ревут,
Стоят два человека,
Два нестарых мужчины
И о чем-то негромко
Беседу ведут.
А беседа про ночь, а беседа про день,
Что такое любовь и что такое надежда.
А беседа про самых надежных и верных друзей,
Про стариков и детей, и про любимых, конечно.
На нулевом километре,
Где столбам снится небо,
А по небу шатается
Стая веселых галчат,
Стоят два человека,
Просто два человека.
Они курят одну на двоих
И о чем-то молчат.
Их молчанье про ночь, их молчанье про день.
Про любовь их молчанье и про святую надежду.
Про самых надежных и верных на свете друзей.
Про стариков и детей, и про любимых, конечно.
Şarkı sözü çevirisi
Sıfır kilometre,
Kızılağaç ve Aspen nerede,
Dağ külü kümeleri nerede
Şakrak kuşlarına kendini ver,
İki kişi ayakta,
İki yaşlı erkek
Ve bir şarkı
Sessiz şarkı söylüyorlar.
Ve o şarkıda ve gece hakkında ve gün hakkında,
Ve şarkıda aşk ve umut hakkında.
Dünyadaki en güvenilir ve sadık arkadaşlar hakkında,
Yaşlılar ve çocuklar hakkında ve tabii ki sevdikleriniz hakkında.
Sıfır kilometre,
Büyük makineler nerede,
Sonsuza dek veda etmek
Donuk kükreme,
İki kişi ayakta,
İki yaşlı erkek
Ve sessiz bir şey hakkında
Konuşuyoruz.
Ve gece hakkında konuşma ve gün hakkında konuşma,
Aşk nedir ve umut nedir.
Ve en güvenilir ve sadık arkadaşlar hakkında bir konuşma,
Yaşlılar ve çocuklar hakkında ve tabii ki sevdikleriniz hakkında.
Sıfır kilometre,
Sütunların gökyüzünü hayal ettiği yer,
Ve gökyüzünde sendeleyerek
Neşeli galchat sürüsü,
İki kişi ayakta,
Sadece iki kişi.
İkisi için bir tane içiyorlar
Ve bir şey hakkında konuşmuyorlar.
Gece hakkında sessizlikleri, gün hakkında sessizlikleri.
Aşk hakkında onların sessizlik ve kutsal umut hakkında.
Dünyadaki en güvenilir ve sadık arkadaşlar hakkında.
Yaşlılar ve çocuklar hakkında ve tabii ki sevdikleriniz hakkında.