Гарри Топор — Поребрик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гарри Топор adlı sanatçının "Поребрик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова дождь, под ногами грязь, небо скуксилось,
Но я научился снимать очки цвета фукси.
Солнце, словно струсило, за облака юркнув,
Как провинившийся малец за мамину юбку.
Тут можно очистить уголь, чтобы он был серебром.
Тут мой герой умирал, я воскрешал его, как Ильф и Петров.
Тут сине-бело-голубой закат, и Невская Пальмира — наш дом.
Людей не любишь? Ты просто с людьми не знаком.
Кофе с молоком, ветер с залива дует прохладный.
Тут, Булка на поребрике и кура в парадной.
Поеду от Старухи до Васьки, тут купив подорожник,
Ведь там стоит ларек, где поживиться пышками можно.
Никто не назовет себя извращенцем, насильником,
Если скажешь, что ты *рахал студенток из холодильника.
От Летнего до Зимнего — пешком, сзади Грибанал.
Бросил в Чижика рублем, даже не попал.
Пушек залп по утрам будит каждый день — это не шутка,
В Уткиной заводи вроде не живут утки.
Кружу сутки, словно делаю обход.
Меня вежливо попросят выйти, руки на капот.
Тут Пентагон — это пять углов, Дыбен — это район трех хохлов.
Ищешь на Ириновском кисуль, словно кошколов.
Ветер, как в постели клоп, кусает, тут Растрелли, Клодт.
В лифтах пишут «Маргинал Сергей», а не «Сережка лох!»
Маме говоришь, что на стрелке, она просит фото,
Город из болота на костях вырос кровью и потом.
Гопники в крови, видать они не поделили что-то,
Причина ссоры — это микромир, сблока сплин.
Копоть от машин, белой ночью город стих.
Если ты собрался к нам — только погостить.
Тут разводятся мосты, по два якоря в гербах,
Тут семьдесят восемь причин любить этот град Петра.
На поребрик зубы поместить извольте, сударь.
Простите друга, если он был с вами слишком грубым.
Извините, что мы вам попортили костюм,
Чтобы было вам понятнее — зубы на бордюр.
На поребрик зубы поместить извольте, сударь.
Простите друга, если он был с вами слишком грубым.
Извините, что мы вам попортили костюм,
Чтобы было вам понятнее — зубы на бордюр, *ука!
Şarkı sözü çevirisi
Yine yağmur, ayak altında çamur, gökyüzü sıkıldı,
Ama fucsy'nin gözlüklerini çıkarmayı öğrendim.
Güneş, korkmuş gibi, bulutlar çırpınıyor,
Annemin eteği için suçlu bir çocuk gibi.
Burada kömür temizlenebilir, böylece Gümüş olur.
Sonra kahramanım ölüyordu, onu ılf ve Petrov gibi dirilttim.
Mavi-beyaz-mavi Gün batımı ve Nevskaya Palmyra bizim evimiz.
İnsanları sevmiyor musun? İnsanları tanımıyorsun.
Kahve ile süt, Bay rüzgar esiyor serin.
Burada, porebrika'da bir somun ve ön kapıda bir kura.
Yaşlı kadından Vaska'ya gideceğim, sonra bir muz alacağım,
Sonuçta, orada bir durak var, nerede kar yağabilir.
Kimse kendine sapık, tecavüzcü diyemez.,
Eğer buzdolabındaki üniversiteli kızları rahatlatıyorsan.
Yazdan kışa-yürüyerek, Gribanal'ın arkasında.
Chizhika'ya ruble attı, vurmadı bile.
Sabah toplar Voleybolu her gün uyanır — bu bir şaka değil,
Ördekler ördekler gibi durgun değil.
Кружу gün gibi yapıyorum bypass.
Kibarca dışarı çıkmam istenecek, eller kaputun üzerine.
Burada Pentagon beş köşedir, Dyben üç khokhlov bölgesidir.
Irinovsky kisul'u bir kedi gibi arıyorsun.
Rüzgar, yatakta bir böcek gibi, ısırır, burada Rastrelli, Claudte.
Asansörlerde "marjinal Sergei" yazıyor, " küpe Loch!»
Annem okun üstünde olduğunu söylüyor, fotoğraf istiyor,
Kemiklerdeki bataklıktan gelen şehir kan ve ter ile büyüdü.
Gopnikler kanda, görünüşe göre bir şey paylaşmadılar,
Kavganın nedeni mikrokozmos, sbloka splin.
Araba, beyaz gece şehir ayet kurum.
Eğer bize geleceksen, sadece kal.
Burada köprüler, armalarda iki çapa yetiştiriliyor,
Bu dolu Peter'ı sevmek için yetmiş Sekiz Sebep var.
- Dişlerini tırmığa koy, efendim.
Sana çok kaba davrandıysa arkadaşını affet.
Takım elbiseni mahvettiğimiz için üzgünüm.,
Daha net olmak için — kaldırıma dişler.
- Dişlerini tırmığa koy, efendim.
Sana çok kaba davrandıysa arkadaşını affet.
Takım elbiseni mahvettiğimiz için üzgünüm.,
Daha net olmak için — kaldırıma dişler, * uka!