Garrin Benfield — Easy to Guess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garrin Benfield adlı sanatçının "Easy to Guess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not easy to guess
Where we’re going with this
But we found a home for us to live in
A two room flat in the center of town
Daylight streams into the Mission
Talking the streets
And walking these words
Through the tunnels and out the doorways
That lead to the shore
Where I’ll wander the night away
Daylight seems to curse the Mission
I’m not what you need
And you’re not where I’m at tonight
Seems the best that we can do
Is close our mouths and try not to fight
It’s so easy to tell
That there’s more to what you feel
And you’d survive alright without me
We’ve made a pact to allow us to be
This daylight keeps me from sleeping
Acting the part and feeling in the dark
That touches down all around me
This two room flat
Is where we pass the time
'til daylight streams into the Mission
I’m not what you need
And you’re not where I’m at tonight
Seems the best that we can do
Is close our mouths and try not to fight
Şarkı sözü çevirisi
Tahmin etmek kolay değil
Bununla nereye varacağız?
Ama içinde yaşayabileceğimiz bir ev bulduk.
Şehir merkezinde iki odalı bir daire
Günışığı misyona akıyor
Sokaklarda konuşmak
Ve bu kelimeleri yürümek
Tünellerden ve kapılardan
Bu kıyıya götürür
Gece boyunca dolaşacağım
Gün ışığı görevi lanetliyor gibi görünüyor
İhtiyacın olan ben değilim.
Ve sen bu gece olduğum yerde değilsin
Yapabileceğimiz en iyi şey gibi görünüyor
Ağızlarımızı kapat ve savaşmamaya çalış
Bunu söylemek çok kolay
Hissettiğin şey için daha fazlası var
Ve ben olmadan da pekala başının çaresine bakardın
Bize izin vermek için bir anlaşma yaptık
Bu gün ışığı uyumamı engelliyor.
Bu rolü oynamak ve karanlıkta hissetmek
Etrafımdaki her yere dokunuyor
Bu iki odalı daire
Zaman geçirdiğimiz yer
'til daylight streams into the Mission
İhtiyacın olan ben değilim.
Ve sen bu gece olduğum yerde değilsin
Yapabileceğimiz en iyi şey gibi görünüyor
Ağızlarımızı kapat ve savaşmamaya çalış