Gary Barlow — Fast Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Barlow adlı sanatçının "Fast Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got me thinking 'bout tomorrow,
Although I’m living in today,
You’ve got me wishing I lived in another world,
Though in my home I wanna' stay,
You’re tellin' me you understand,
But you don’t really know now who I am or what I do,
You’re tellin' me we’ll work it out,
Then all you do is kick and scream and shout,
What more can I say,
Fast car take me home,
To the place where I can breathe, where I feel strong,
Fast car take me back,
To the place where I’m free at last,
How did I let you come this far,
Why did I let you tear me down.
I should have known this from the start,
You turned a page without a sound,
You’re tellin' me I’ve got to learn,
But your love has so many twists and turns I can’t find my way,
You’re tellin' me it’s all a shame,
But now I feel this soul has got no name,
To you it’s all a game,
Fast car take me home,
To the place where I can breathe, where I feel strong,
Fast car take me back,
To the place where I’m free at last
Şarkı sözü çevirisi
Yarını düşünmemi sağladın.,
Her ne kadar bugün yaşıyorum,
Başka bir dünyada yaşamamı diliyorsun.,
Ama evimde kalmak istiyorum.,
Bana anladığını söylüyorsun.,
Ama gerçekten kim olduğumu ya da ne yaptığımı bilmiyorsun ,
Bana bunu halledeceğimizi söylüyorsun.,
Daha sonra yapmanız gereken tekmele ve çığlık at ve bağır olur ,
Daha ne diyebilirim,
Hızlı araba beni eve götür,
Nefes alabileceğim, güçlü hissettiğim yere,
Hızlı araba beni geri götür,
Sonunda özgür olduğum yere,
Buraya kadar gelmene nasıl izin verdim?,
Neden beni yıkmana izin verdim?
Bunu en başından beri bilmeliydim.,
Bir ses olmadan bir sayfayı çevirdin,
Bana öğrenmem gerektiğini söylüyorsun.,
Ama aşkının o kadar çok dönüşü var ki yolumu bulamıyorum,
Bana bunun utanç verici olduğunu söylüyorsun.,
Ama şimdi bu ruhun bir adı olmadığını hissediyorum,
Senin için her şey bir oyun,
Hızlı araba beni eve götür,
Nefes alabileceğim, güçlü hissettiğim yere,
Hızlı araba beni geri götür,
Sonunda özgür olduğum yere