Gary Bond — Pharaoh's Dreams Explained şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Bond adlı sanatçının "Pharaoh's Dreams Explained" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
JOSEPH
seven years of bumper crops are on their way
years of plenty endless wheat and tons of hay
your farms will boom
there won’t be room
to store the surplus food you grow
after that, the future doesn’t look so bright
egypt’s luck will change completely over night
and famine’s hand will stalk the land
with food an all-time low
noble king, there is no doubt
what your dreams are all about
all these things you saw in your pajamas
are a long range forecast for your farmers
JOSEPH & ENSEMBLE
and i’m sure it’s crossed your mind
what it is you have to find
find a man to lead you through the famine
with a flair for economic planning
but who this man could be i just don’t know
who this man could be i just don’t know
who this man could be i just don’t know…
Şarkı sözü çevirisi
YUSUF
yedi yıl tampon bitkileri yolda
bol bol buğday ve tonlarca saman
çiftlikleriniz patlayacak
hiçbir yer kalmayacak
yetiştirdiğiniz fazla yiyecekleri saklamak için
bundan sonra, gelecek o kadar parlak görünmüyor
Mısır'ın şansı gece boyunca tamamen değişecek
ve kıtlığın eli toprağı takip edecek
gıda ile tüm zamanların en düşük
asil Kral, hiç şüphe yok
hayallerin ne hakkında
pijamalarında gördüğün tüm bu şeyler
çiftçileriniz için uzun menzilli bir tahmin var mı
JOSEPH & ENSEMBLE
ve eminim aklından geçiyordur.
ne bulmalısın
kıtlık boyunca size rehberlik edecek bir adam bulun
ekonomik planlama için bir yetenek ile
ama bu adam kim olabilir bilmiyorum
bu adam kim olabilir bilmiyorum.
bu adam kim olabilir bilmiyorum.…