GARY CHAPMAN — Written In The Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GARY CHAPMAN adlı sanatçının "Written In The Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re all looking for direction,
Who to be and where to go.
When the answer to life’s question,
Was carved in flesh
Two thousand years ago.
It’s on His feet
And on His hands,
Where the nails met
The Son of God and Man.
It’s on His side
And on His head,
Where the Savior of the world
Was pierced and bled.
For every soul,
Yours and mine,
Trapped behind sins lonely bars
The answer to this life
Is written in the scars.
It’s written in the scars.
There is laughter in the crying,
There is life there in the tomb.
There is living in the dying,
There is healing, there is healing in the wound.
It’s on His feet
And on His hands,
Where the nails met
The Son of God and Man.
It’s on His side
And on His head,
Where the Savior of the world
Was pierced and bled.
For every soul,
Yours and mine,
Trapped behind sins lonely bars
The answer to this life,
This mystery of life,
Oh the answer to this life,
It’s written in the scars.
It’s written in the scars
It’s written in the scars.
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz yön arıyoruz.,
Kim olmak ve nereye gitmek.
Hayat sorusunun cevabı ne zaman,
Ete oyulmuş
İki bin yıl önce.
Kendi ayakları üstünde
Ve ellerinde,
Tırnakların buluştuğu yer
Tanrı ve insanoğlu.
Onun tarafında olur
Ve kafasında,
Dünyanın Kurtarıcısı nerede
Delinmiş ve kanamış.
Her ruh için,
Senin ve benim,
Günahların arkasında sıkışıp yalnız barlar
Bu hayatın cevabı
Yara izlerinde yazıyor.
Yara izlerinde yazıyor.
Ağlarken kahkaha var,
Mezarda hayat var.
Ölmekte olan bir hayat var,
İyileşme var, yarada iyileşme var.
Kendi ayakları üstünde
Ve ellerinde,
Tırnakların buluştuğu yer
Tanrı ve insanoğlu.
Onun tarafında olur
Ve kafasında,
Dünyanın Kurtarıcısı nerede
Delinmiş ve kanamış.
Her ruh için,
Senin ve benim,
Günahların arkasında sıkışıp yalnız barlar
Bu hayatın cevabı,
Bu hayatın gizemi,
Ah bu hayatın cevabı,
Yara izlerinde yazıyor.
Yara izlerinde yazıyor.
Yara izlerinde yazıyor.