Gary Le Strange — I'm Japanese şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Le Strange adlı sanatçının "I'm Japanese" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m a stranger in a weird, foreign land
I just stepped off the Central Line
I’ve only got a thousand yen in my hand
That’s only £5.29
Please mister, won’t you help me out
I cannot find my way about
Give us a quid to buy some rice and stuff
Oh-oh, I’m Japanese
Can you direct me to the station, please?
Oh-oh, I’m Japanese
Chinese, Japanese, dirty knees, what are these?
Back in Japan I’ve got a bamboo bungalow
I cook my noodles in a wok
My flag is red with stars of wonderful yellow
Oh no, that’s China, I forgot
Bad men say I pronounce an «R»
Like it’s an «L» and vice versa
But that’s just lacist and lidicurous
Oh-oh, I’m Japanese
You say I’m not and I will flick the V’s
Oh-oh, I’m Japanese
Shogun, Pokemon, Hiroshima, konichiwa
Red circle on a big white cloth
Godzilla fights the giant moth
Kimonoed geishas do a dance
Fat blokes fight in their underpants
I love the gleaming cities
Cartoon kiddies with big titties
Why won’t you accept I’m from Tokyo?
It makes me broody angly
Oh-oh, I’m Japanese
I eat raw fish and I’m allergic to cheese
Oh-oh, I’m Japanese
Hentai, Shoganai, Samurai, Banzai
Oh-oh, I’m Japanese
Even though I’m blonde and I’m as tall as John Cleese
Oh-oh, I’m Japanese
Chinese, Japanese, dirty knees, what are these?
Şarkı sözü çevirisi
Garip, yabancı bir ülkede yabancıyım.
Merkez hattından yeni çıktım.
Elimde sadece bin yen var.
Bu sadece £ 5.29
Lütfen bayım, bana yardım etmez misiniz?
Hakkında yolumu bulamıyorum
Pirinç falan almamız için bize bir sterlin ver.
Oh-oh, Ben Japon'um
Beni karakola yönlendirebilir misiniz, lütfen?
Oh-oh, Ben Japon'um
Çinliler, Japonlar, kirli dizler, bunlar nedir?
Japonya'da bambu bungalovum var.
Eriştelerimi bir wok'ta pişiriyorum
Bayrağım harika sarı yıldızlarla kırmızı
Oh hayır, Bu Çin, unuttum
Kötü adamlar " R " telaffuz ettiğimi söylüyor.»
Sanki bir " L» ve tam tersi
Ama bu sadece lacist ve lidicurous
Oh-oh, Ben Japon'um
Ben değilim diyorsun ve ben V fiske olacak
Oh-oh, Ben Japon'um
Shogun, Pokemon, Hiroşima, konichiwa
Büyük beyaz bir bez üzerinde kırmızı Daire
Godzilla dev güve ile savaşır
Kimonoed geyşalar dans
Şişman adamlar külotlarıyla savaşıyor
Parıldayan şehirleri seviyorum
Büyük memeli karikatür çocuklar
Neden Tokyo'lu olduğumu kabul etmiyorsun?
Kara Kara beni angly yapar
Oh-oh, Ben Japon'um
Çiğ balık yiyorum ve peynire alerjim var
Oh-oh, Ben Japon'um
Hentai, Shoganai, Samuray, Banzai
Oh-oh, Ben Japon'um
Sarışın ve John Cleese kadar uzun olsam da
Oh-oh, Ben Japon'um
Çinliler, Japonlar, kirli dizler, bunlar nedir?