Gary Lucas & Gods & Monsters — Ain't Got You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Lucas & Gods & Monsters adlı sanatçının "Ain't Got You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got the fortunes of heaven in diamonds and gold
I got all the bonds, baby, that the bank could hold
I got houses 'cross the country, honey, end to end
And everybody buddy wants to be my friend
Well, I got all the riches, baby, any man ever knew
The only thing I ain’t got, honey, I ain’t got you
I got a house full of Rembrandt and priceless art
And all the little girls, they wanna tear me apart
When I walk down the street, people stop and stare
Well you’d think I might be thrilled but, baby, I don’t care
'Cause I got more good luck, honey, than old King Farouk
But the only thing I ain’t got, baby, I ain’t got you
I got a big diamond watch sitting on my wrist
I try to tempt you, baby, but you just resist
I made a deal with the devil, babe, I won’t deny
Until I got you in my arms, I can’t be satisfied
I got a pound of caviar sitting home on ice
I got a fancy foreign car that rides like paradise
I got a hundred pretty women knocking down my door
And folks wanna kiss me I ain’t even seen before
I been around the world and all across the seven seas
Been paid a king’s ransom for doing what comes naturally
But I’m still the biggest fool, honey, this world ever knew
'Cause the only thing I ain’t got, baby, I ain’t got you
I ain’t got you
I ain’t got you
I ain’t got you
Şarkı sözü çevirisi
Elmaslar ve altınlarla cennetin servetini aldım
Banka barındıracak tahvil, bebek var,
Ülke çapında evler var, tatlım, uçtan uca
Ve herkes dostum arkadaşım olmak istiyor
Tüm zenginlikleri aldım, bebeğim.
Sahip olmadığım tek şey, tatlım, sana sahip değilim.
Rembrandt ve paha biçilmez sanatlarla dolu bir evim var.
Ve tüm küçük kızlar, beni parçalamak istiyorlar
Sokakta yürürken, insanlar durur ve bakar
Heyecanlandığımı düşünebilirsin Ama bebeğim, umurumda değil.
Çünkü eski Kral Farouk'tan daha fazla şansım var tatlım.
Ama sahip olmadığım tek şey, bebeğim, sana sahip değilim
Bileğimde oturan büyük bir elmas saatim var
Seni baştan çıkarmaya çalışıyorum, bebeğim, ama sen sadece direniyorsun
Şeytanla bir anlaşma yaptım bebeğim, inkar etmeyeceğim.
Seni kollarıma alana kadar tatmin olamam.
Evde buzda oturan bir kilo havyar var.
Cennet gibi süren süslü bir yabancı arabam var.
Kapımı çalan yüzlerce Güzel kadın var.
Ve insanlar beni öpmek istiyor. daha önce hiç görmedim.
Dünyanın dört bir yanından ve yedi denizden geçtim
Doğal olarak gelen şeyi yapmak için bir kralın fidye ödendi
Ama ben hala dünyanın bildiği en büyük aptalım tatlım.
Çünkü sahip olmadığım tek şey, bebeğim, sana sahip değilim.
Sana yok
Sana yok
Sana yok