Gary Moore — Hard Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Moore adlı sanatçının "Hard Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re always askin' me for money.
You think it’s growin' on the trees.
I don’t think that you’re so funny.
Can’t you see when a man is on his knees.
These are hard times, baby.
These are hard times, baby.
These are hard times, baby,
Getting harder all the time.
You’re always leavin? me so lonely.
So you can run all over town.
I used to be your one and only.
But now I see, you would kick me when I’m down.
These are hard times, baby.
These are hard times, baby.
These are hard times, baby,
Getting harder all the time.
Yes, they are.
Well, now I’ve run right out of money.
You’re telling me this time we’re through.
You better watch behind you, honey.
Cause all your trouble’s gonna catch right up with you.
These are hard times, baby.
These are hard times, baby.
These are hard times, baby,
Getting harder all the time.
These are hard times, baby,
Getting harder all the time.
Şarkı sözü çevirisi
Benden her zaman para istiyorsun.
Ağaçlarda yetiştiğini düşünüyorsun.
Bu kadar komik olduğunu sanmıyorum.
Bir adam dizlerinin üstüne çöktüğünde göremiyor musun?
Zor zamanlar geçiriyoruz, bebeğim.
Zor zamanlar geçiriyoruz, bebeğim.
Zor zamanlar geçiriyoruz bebeğim.,
Zor her zaman alıyorum.
Her zaman gidiyor musun? yalnız bana.
Böylece şehrin her yerine koşabilirsin.
Eskiden senin tek ve tek kişiydim.
Ama şimdi görüyorum ki, düştüğümde beni tekmeleyeceksin.
Zor zamanlar geçiriyoruz, bebeğim.
Zor zamanlar geçiriyoruz, bebeğim.
Zor zamanlar geçiriyoruz bebeğim.,
Zor her zaman alıyorum.
Evet, onlar.
Şimdi param bitti.
Bu sefer ilişkimizin bittiğini söylüyorsun.
İyi misin, tatlım arkasına dikkat et.
Çünkü tüm dertlerin sana yetişecek.
Zor zamanlar geçiriyoruz, bebeğim.
Zor zamanlar geçiriyoruz, bebeğim.
Zor zamanlar geçiriyoruz bebeğim.,
Zor her zaman alıyorum.
Zor zamanlar geçiriyoruz bebeğim.,
Zor her zaman alıyorum.