Gary Moore — I Can't Wait Until Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Moore adlı sanatçının "I Can't Wait Until Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been searchin' for something I might never find.
I’ve been looking for something I have left behind.
I’ve been searching every day in the rising sun.
I’ve been trying to find my way till the day is done.
I’ve been searching.
I’ve been reaching for something I might never touch.
And I’ve been dreaming of something that I want so much.
I’ve been counting all the tears in the falling rain.
I’ve been trying to hide my fears, but it’s all the same.
And I don’t know if I’ll ever pass this way again.
I can’t wait until tomorrow.
It’s something I might never see.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow never waits for me.
Tomorrow never waits for me.
I can’t wait until tomorrow.
It’s something I might never see.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow never waits for me.
Tomorrow just won’t wait for me.
Tomorrow never waits for me.
I’ve been searchin' for something I might never find.
And I’ve been looking for something I have left behind.
I’ve been counting all the tears in the falling rain.
I’ve been hiding all my fears, but it’s all the same.
And I don’t know if I’ll ever pass this way again.
I can’t wait until tomorrow.
It’s something I might never see.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow never waits for me.
I can’t wait until tomorrow.
It’s not the place I wanna be.
I can’t wait until tomorrow,
for tomorrow just won’t wait for me.
Şarkı sözü çevirisi
Asla bulamayacağım bir şey arıyordum.
Geride bıraktığım bir şeyi arıyordum.
Her gün güneşin doğuşunda aradım.
Gün bitene kadar yolumu bulmaya çalışıyordum.
Aradım.
Asla dokunamayacağım bir şeye uzanıyordum.
Ve çok istediğim bir şeyin hayalini kuruyordum.
Düşen yağmurdaki tüm gözyaşlarını sayıyorum.
Korkularımı gizlemeye çalışıyordum ama hepsi aynı.
Ve bir daha bu yoldan geçip geçemeyeceğimi bilmiyorum.
Yarına kadar bekleyemem.
Hiç göremeyeceğim bir şey.
Yarına kadar bekleyemem.,
yarın beni asla beklemez.
Yarın beni asla beklemez.
Yarına kadar bekleyemem.
Hiç göremeyeceğim bir şey.
Yarına kadar bekleyemem.,
yarın beni asla beklemez.
Yarın beni beklemeyecek.
Yarın beni asla beklemez.
Asla bulamayacağım bir şey arıyordum.
Ve geride bıraktığım bir şeyi arıyordum.
Düşen yağmurdaki tüm gözyaşlarını sayıyorum.
Tüm korkularımı saklıyordum, ama hepsi aynı.
Ve bir daha bu yoldan geçip geçemeyeceğimi bilmiyorum.
Yarına kadar bekleyemem.
Hiç göremeyeceğim bir şey.
Yarına kadar bekleyemem.,
yarın beni asla beklemez.
Yarına kadar bekleyemem.
Olmak istediğim yer değil.
Yarına kadar bekleyemem.,
yarın beni beklemeyecek.