Gary Moore — Teenage Idol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Moore adlı sanatçının "Teenage Idol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never did much good when he went to school
Too many teachers, there were too many rules
A dirty faced kid, he was never outta trouble
His mom and poppa told him better get out on the double
But when he heard that music on the radio
He knew one day he was gonna be a teenage idol
He quit his job at the factory
He was tired of makin' peanuts, so he jumped out of the tree
He couldn’t wait another day to get out of that place
He punched the clock and he broke its face
But when he heard that guitar on the radio
He knew one day he was gonna be a teenage idol
Teenage idol
He is a teenage idol, he knows how to rock and roll
A teenage idol, he’s way out of control
Yeah
He dumped his chick and he sold his car
He bought himself a hot guitar
He joined a band and they cut some tracks
He hit the road and he’s never looked back, oh no And now they’re playing all his records on the radio
And everybody knows, he’s gonna be a teenage idol
Wow
He is a teenage idol, he knows how to rock and roll
A teenage idol, he’s way out of control
He’s just a teenage idol, he knows how to rock and roll
He’s a teenage idol, he’s way out of control
And now they’re playing all his records on the radio
Everybody knows that he’s gonna be a teenage idol
Teenage idol
He is a teenage idol, he knows how to rock and roll
He’s just a teenage idol, he’s way out of control
He’s a teenage idol, he knows how to rock and roll
A teenage idol, he’s way out of control
We’re talking about a teenage idol
You know what I mean
He might be in your town next week
So just look out
Get those tickets while they’re hot
Şarkı sözü çevirisi
Okula gittiğinde hiç iyi olmadı.
Çok fazla öğretmen, çok fazla kural vardı
Kirli yüzlü bir çocuk, asla beladan çıkmadı
Annesi ve babası ona çift çıkmanın daha iyi olacağını söyledi.
Ama radyoda bu müziği duyduğunda
Bir gün genç bir idol olacağını biliyordu.
Fabrikadaki işini bıraktı.
Fıstık yapmaktan bıkmıştı, bu yüzden ağaçtan atladı
Oradan çıkmak için bir gün daha bekleyemedi.
Saati yumrukladı ve yüzünü kırdı
Ama o gitarı radyoda duyduğunda
Bir gün genç bir idol olacağını biliyordu.
Genç idol
O bir genç idol, o rock and roll nasıl bilir
Genç bir idol, kontrolden çıktı
Evet
Kız arkadaşını terk etti ve arabasını sattı.
Kendine sıcak bir gitar aldı
Bir gruba katıldı ve birkaç parça kestiler
Yola çıktı ve asla geriye bakmadı, oh hayır ve şimdi tüm kayıtlarını radyoda çalıyorlar
Ve herkes biliyor, o bir genç idol olacak
Vay be
O bir genç idol, o rock and roll nasıl bilir
Genç bir idol, kontrolden çıktı
O sadece bir genç idol, rock and roll nasıl bilir
O bir genç idol, kontrolden çıktı
Ve şimdi tüm kayıtlarını radyoda çalıyorlar
Herkes onun genç bir idol olacağını biliyor
Genç idol
O bir genç idol, o rock and roll nasıl bilir
O sadece genç bir idol, kontrolden çıktı
O bir genç idol, rock and roll nasıl bilir
Genç bir idol, kontrolden çıktı
Genç bir idolden bahsediyoruz.
Biliyorsun ne demek istediğimi
Gelecek hafta senin kasabanda olabilir.
Bu yüzden sadece dikkat et
Sıcakken o Biletleri al.