Gary Numan — Child With The Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gary Numan adlı sanatçının "Child With The Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nothing I can say, can make
Your picture talk, I feel so tired
And nothing I can do will make
Your picture move, I feel so helpless
But I can feel a child with the ghost here
You let your heart slip away
If I had one wish, I’d wish to talk with you
I have some questions, things only you could know
If I had one wish, I’d wish to talk with you
Nothing you can feel, can feel as cold as this
I’ll sing this song and I’ll say goodbye forever
I wonder if God is all they say
I can’t believe in such things
I suppose some games are hard to lose
But you don’t have to play
'Cos I can feel a child with the ghost here
You let your heart slip away

Şarkı sözü çevirisi

Söyleyebileceğim hiçbir şey yapamaz
Fotoğrafın konuşuyor, çok yorgun hissediyorum.
Ve yapabileceğim hiçbir şey yapmayacak
Resmin hareket ediyor, çok çaresiz hissediyorum
Ama burada hayaletli bir çocuk hissedebiliyorum.
Kalbinin kaçmasına izin verdin.
Eğer bir dileğim olsaydı, seninle konuşmak isterdim.
Bazı sorularım var, sadece senin bilebileceğin şeyler.
Eğer bir dileğim olsaydı, seninle konuşmak isterdim.
Hissedebileceğin hiçbir şey, bu kadar soğuk hissedemez
Bu şarkıyı söyleyeceğim ve sonsuza dek veda edeceğim
Acaba tek söyledikleri Tanrı mı?
Böyle şeylere inanamıyorum.
Sanırım bazı oyunları kaybetmek zor
Ama oynamak zorunda değilsin.
Çünkü burada hayaletle bir çocuk hissedebiliyorum.
Kalbinin kaçmasına izin verdin.