Gary Portnoy — This Is Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Portnoy adlı sanatçının "This Is Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t like to make comparisons
But I have to tell you, baby, you ain’t her
I’ve been thinking about her lovin', thinking 'bout her kiss
There’s no two ways about it, here’s what the difference is That was a flower, this is a garden
That was a sketch, this is a Michelangelo
All of that wasn’t bad but baby, this is so much better
That was for then, this is forever
So let me calm your insecurities
And make it clear just what you mean to me You don’t have to waste one minute trying to fill her shoes
Anything I left behind is nothing next to me and you
That was a flower, this is a garden
That was a sketch, this is a Michelangelo
All of that wasn’t bad but baby, this is so much better
That was for then, this is forever
Like a vintage glass of PÃ(c)rignon
The magic of a Beatles song
Like high up on a Ferris wheel
That’s the way you make me feel
That was a flower, this is a garden
That was a sketch, this is a Michelangelo
All of that wasn’t bad
But, baby, this is so much better
That was for then, this is forever
Şarkı sözü çevirisi
Karşılaştırmalar yapmaktan hoşlanmıyorum.
Ama sana söylemeliyim bebeğim, sen o değilsin.
Onun sevgisini düşünüyordum, öpücüğünü düşünüyordum.
Bu konuda iki yol yok, işte fark şu ki bir çiçekti, bu bir bahçe
Bu bir taslaktı, bu bir Michelangelo
Her şey o kadar da kötü değildi, ama bebeğim, bu çok daha iyi
Bu o zaman için oldu, bu sonsuza kadar
Bu yüzden güvensizliklerini sakinleştirmeme izin ver
Ve benim için ne anlama geldiğini açıklığa kavuşturun. ayakkabılarını doldurmak için bir dakikanızı harcamanıza gerek yok.
Geride bıraktığım her şey benim ve senin yanında hiçbir şey değildir
Bu bir çiçekti, bu bir bahçe
Bu bir taslaktı, bu bir Michelangelo
Her şey o kadar da kötü değildi, ama bebeğim, bu çok daha iyi
Bu o zaman için oldu, bu sonsuza kadar
PÃ (c)rignon vintage bir bardak gibi
Bir Beatles şarkısının büyüsü
Bir dönme dolapta yüksek gibi
Beni böyle hissettiriyorsun.
Bu bir çiçekti, bu bir bahçe
Bu bir taslaktı, bu bir Michelangelo
Bütün bunlar o kadar da kötü değildi
Ama bebeğim, bu çok daha iyi.
Bu o zaman için oldu, bu sonsuza kadar