Gary Pyskacek — Dreaming of Being şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Pyskacek adlı sanatçının "Dreaming of Being" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He lays down in the water
sinking like a leaf
dying away
drinking in the life
pulling in the light
letting go the day
before the memories fade
fish feed on his hands
and dream…
of being human
longing for air
telling stories of music and dancing
of how the fishermen take their life
take their life and give it back again
singing songs
in the ocean
with the dolphins
to the moonlight
to the starlight
sinking down
and swimming back again
he lays down in the water
sinking like a leaf
dying away
fish feed on his hands
I lay down in the water
and ask them
what it is to be human
Şarkı sözü çevirisi
Suda uzanıyor
bir yaprak gibi batıyor
ölmek
hayatta içme
ışık çekerek
günün gitmesine izin vermek
anılar kaybolmadan önce
elinde balık yemi
ve rüya…
insan olmanın
hava için özlem
müzik ve dans hikayeleri anlatmak
balıkçıların hayatlarını nasıl aldıkları hakkında
hayatlarını al ve tekrar geri ver
şarkı söyleyen şarkılar
okyanusta
yunuslarla
ay ışığına
yıldız ışığına
aşağı batıyor
ve tekrar yüzmek
suda uzanıyor
bir yaprak gibi batıyor
ölmek
elinde balık yemi
Suya uzandım
ve onlara sor
insan olmak nedir