Gary U.S. Bonds — School Is In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary U.S. Bonds adlı sanatçının "School Is In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A-one, a-two
A-one, two, three, four
Now I’m so glad
That school is in Now I can see my old
Classmates again
I worked and slaved
The summer through
Doing the things
My mother told me to do
I washed the dishes
And scrubbed the floor
And taught the baby
How to count to four
I made the beds
And cut the grass
I’m glad that school
Is in at last
(School is in)
Don’t you know it
(School is in)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(School is in)
Don’t forget it
I’m a witness
(School is in)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Now vacation time
Has come to an end
Now I got to get back
To my studies again
And make the grades
So I can pass
I’m glad that school
Is in at last
Blow, Daddy
Blow, Daddy
Yeah, yeah, yeah
Oh, you sound
So good now, oh, yeah
Now you may think I’m nutty
And telling you lies
But I’m going out now
To buy my school supplies
This semester’s gonna be a gas
Cause school is in at last
(CHORUS) til end
Şarkı sözü çevirisi
A-Bir, a-iki
A-bir, iki, üç, dört
Şimdi çok mutluyum
O okul artık eski okulumu görebiliyorum.
Yine sınıf arkadaşları
Çalıştım ve köle oldum
Yaz boyunca
Şeyler yapıyor
Annem yapmamı söyledi.
Bulaşıkları yıkadım
Ve zemini ovuşturdu
Ve bebeğe öğretti
Dörde kadar saymak nasıl
Yatakları ben yaptım.
Ve çimleri kes
Bu okula sevindim.
Nihayet içinde
(Okul var)
Bunu bilmiyor musun
(Okul var)
Evet, Evet, Evet, Evet
(Okul var)
Bunu unutma
Ben bir tanığım.
(Okul var)
Evet, Evet, Evet, Evet
Şimdi tatil zamanı
Sona erdi
Şimdi geri dönmeliyim.
Yine çalışmalarıma
Ve notları yapmak
Yani geçebilir miyim
Bu okula sevindim.
Nihayet içinde
Üfle, Baba
Üfle, Baba
Evet, Evet, Evet
Oh, sesin
Şimdi çok iyi, oh, evet
Şimdi deli olduğumu düşünebilirsin.
Ve sana yalan söylüyorum
Ama şimdi dışarı çıkıyorum.
Okul malzemelerimi satın almak için
Bu dönem gaz olacak
Çünkü sonunda okul geldi.
(Koro) sonuna kadar