Gary Valenciano — As You Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Valenciano adlı sanatçının "As You Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a world
When nothing seems to matter no more
When everybody is out
To get a little more and more
There you are
Shining like a star
Every minute of the day
(Showing us the way)
And all that one has got to do Is call your name and know
That what you were before
You are today will be tomorrow
Coz you have a soul desire
(To) Share this love with everyone
So when you’re down and out and lonely
If you need some lovin'
He’s got a lot to show
No he’ll never leave
You just got to believe
Don’t you go believin' the devil
He takes pleasure in his lies
Jesus is the giver of life
And He’ll just take you as you are
No need to be a hero or a superstar
All your needs are known
He’ll make you know (it)
That He is provider
And He’ll just take you as you are
Don’t you know that He can mend your broken heart
No matter where where you’ve gone
Or what you’ve done
No, it doesn’t matter
('Coz He’ll just take you as you are)
You walk around
You show the world that all is alright
Yet not a word is heard about the truth (You're losing the fight)
Day by day
Taking come what may
Give it in to just 'bout anything and everything and everything
Suddenly things zip from bad to worst
And now you find
You need direction
You need a hand, the loving kind
(But) He’s got a soul desire
(To) Share this love with everyone
So when you gotta get it goin'
He will hear you calling
Eager to make you know
That He’ll never leave
You just got to believe
To the soul of every believer
He takes pleasure in your life
Jesus is the way, the truth and life-a
Şarkı sözü çevirisi
Bir dünyada
Hiçbir şey artık önemli değil gibi görünüyor
Herkes dışarıdayken
Biraz daha fazla ve daha fazla almak için
Sen orada
Bir yıldız gibi parlıyor
Günün her dakikası
(Bize yolu gösteriyor)
Ve tek yapması gereken adını söylemek ve bilmek
Önce sen
Bugün yarın olacaksın.
Çünkü ruh arzun var.
Bu sevgiyi herkesle paylaşmak için
Yani eğer aşağı konum ve dışarı ve yalnız
Eğer biraz sevgiye ihtiyacın varsa
Bir sürü kaldı
Hayır asla terk edecek
Sadece inanmalısın.
Sakın şeytana inanma.
Yalanlarından zevk alıyor
İsa hayatın vericisidir
Ve seni olduğun gibi kabul edecek
Bir kahraman ya da süperstar olmaya gerek yok
Tüm ihtiyaçlarınız biliniyor
Seni haberdar edecek (bu)
Bu kuruluşu O
Ve seni olduğun gibi kabul edecek
Kırık kalbini tamir edebileceğini bilmiyor musun?
Senin nereye gittiğini, nerede olursa olsun
Ya da ne yaptın
Hayır, önemli değil
(Çünkü sadece sizi götürecek olan)
Dolaşıyorsun
Tüm dünyaya her şeyin yolunda olduğunu gösteriyorsun.
Ve yine de gerçek hakkında tek bir kelime duyulmuyor (Savaşı kaybediyorsunuz)
Günden güne
Ne olursa olsun gel
Sadece 'bout her şeyi ve her şeyi ver
Aniden işler kötüden kötüye gidiyor
Ve şimdi buluyorsun
Yönüne ihtiyacın var.
Bir yardıma ihtiyacın var, sevgi dolu bir tür
(Ama) onun bir ruh arzusu var
Bu sevgiyi herkesle paylaşmak için
Yani ne zaman sen gotta get it goin'
Aradığını duyacak.
Bilmek yapmak için istekli
Asla gitmeyeceğini.
Sadece inanmalısın.
Her müminin ruhuna
Hayatından zevk alıyor.
İsa yol, hakikat ve hayattır.