Gary Valenciano — In Another Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Valenciano adlı sanatçının "In Another Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could hold on for a hundred years
When all else is gone
I would still be here
In a memory of things yet unseen
I’d remember all that we’ve never been
And I cannot wait to see
What life has in store for me In another lifetime
It would be forever
In another world
Where you and I Could be together
In another set of chances
I’d take the one’s I’d missed
And make you mine
If only for a time
My life would matter
In another life
And I’d stay as strong and I’d stay as true
And you’d have forever now to think it through
Coz I believe what wasn’t meant to be Wasn’t meant for now and
Someday you’ll see
In a place and time we never know
I’d be standing there waiting for you
You would be mine
But until that time is now
I’d be holding on somehow
But until that time
I’ll be holding onto forever
Until another life
Şarkı sözü çevirisi
Yüz yıl dayanabilirim.
Her şey gittiğinde
Hala burada olurdum.
Henüz görünmeyen şeylerin anısına
Hiç olmadığımız her şeyi hatırlardım.
Ve görmek için sabırsızlanıyorum
Başka bir yaşamda hayat benim için ne saklıyor
Sonsuza kadar olacak
Başka bir dünyada
Birlikte olabilmek için sen ve ben
Başka bir şans kümesinde
Özlediğimi alırdım.
Ve sen benimsin
Sadece bir süre için
Hayatım önemli olurdu.
Başka bir hayatta
Ve ben güçlü kalırdım ve gerçek kalırdım
Ve bunu sonsuza dek düşünmek zorunda kalacaksın.
Coz I believe what wasn't meant to be wasn't meant for now and
Bir gün göreceksiniz
Asla bilemeyeceğimiz bir yerde ve zamanda
Orada durup seni bekliyor olurdum.
Benim olacak mısın
Ama o zamana kadar şimdi
Bir şekilde dayanabilirdim.
Ama o zamana kadar
Sonsuza kadar tutacağım
Başka bir hayata kadar