Gary Valenciano — That's The Way Of The Wor(l)d şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Valenciano adlı sanatçının "That's The Way Of The Wor(l)d" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyday is the same
Same sorrow and pain
We laugh and we cry
We are low and then we get high
And then we look, and we search
And we seek to put the pieces
Of the puzzle together
Doing our best to keep it all together
Going 'bout our business
Seldom thinking of one another
Hey that’s not the only way
That’s the way of the world
Ooh… Yeah…
(That's the way of the Word)
(That's the way of the Word)
Has there ever been a time
When in your mind
You just felt like giving up
Wanting to surrender
You’ve been tryin' to find your way
Hopin' that tomorrow would be better
Much better than today
You will find peace of mind
If you look in the right place
You will find your way back home
If you look in the right place
You won’t be lost out in the storm
There is a way, the only way
It will see you through today and tomorrow
Just believe it in your heart
(That's the way of the Word)
Haven’t you heard about it
(That's the way of the Word)
Haven’t you heard
(That's the way of the Word
Ooh…
If you believe
And see with your heart
And then you will know
Yeah… yeah…ooh…ooh
It’s the way of the Word
You better believe it son
They say it’s the year 2000
Judgment day will come
The grand finale, comin' to take you over
It’s the King Almighty, please…
Forgive us of our sins
Bless us with all your heart
And give me wisdom so I can preach
All your words to every man, woman
And child walkin' on the streets
I ain’t got no beef with all ya wanna be
Ambitious scheming minds
Read the Bible I suggest and you shall find
Who knows what may happen tomorrow
Don’t fear if you know who you follow
Takes away your tears and your sorrows
Never will He leave you alone
In your heart is where He’ll make His home
Takes away your tears and your sorrows
Who knows what tomorrow may bring
Fear not if you follow the King
He takes away your tears and your sorrows
Keeping it high
Clapping my hands, look in my eye
Am I telling a lie? No, Let’s keep it real
We’ve come together on this special day
To sing our message loud and clear
Looking back we’ve touched on sorrowful days
Future pass, they disappear
You will find peace of mind
If you look in the right place
You will find your way back home
If you look in the right place
You won’t be lost out in the storm
There is a way, the only way
It will see you through today and tomorrow
Just believe it in your heart
(That's the way of the Word)
Haven’t you heard about it
(That's the way of the Word)
Haven’t you heard
(That's the way of the Word
Ooh
If you believe
And see with your heart
And then you will know
That’s the way of the Word
That’s the way of the Word
That’s the way of the Word
Şarkı sözü çevirisi
Her gün aynı
Aynı üzüntü ve acı
Gülüyoruz ve ağlıyoruz
Biz düşük ve sonra yüksek olsun
Ve sonra bakarız ve ararız
Ve biz parçaları koymak istiyoruz
Birlikte bulmaca hakkında
Elimizden geleni yapıp hepsini bir arada tutmak
Olacak iş bizim maçın
Nadiren birbirlerini düşünüyorum
Hey, bu tek yol değil.
Bu dünya böyle işte
Ooh ... Evet…
(Bu kelimenin yolu)
(Bu kelimenin yolu)
Hiç bir zaman oldu mu
Ne zaman aklında
Sadece PES gibi hissettim seni
Teslim olmak isteyen
Yolunu bulmaya çalışıyordun.
Umarım yarın daha iyi olur
Bugünden çok daha iyi
Sen huzur bulacaksınız
Eğer doğru yere bakarsanız
Geri yolunuzu ev bulabilirsiniz
Eğer doğru yere bakarsanız
Fırtınada kaybolmayacaksın.
Bir yol var, tek yol
Bugün ve yarın size rehberlik edecek
Sadece kalbine inan
(Bu kelimenin yolu)
Hiç mi hiç duydun mu
(Bu kelimenin yolu)
Hiç mi duymadın
(Bu kelimenin yolu
Ooh…
Eğer inanıyorsan
Ve kalbinle gör
Ve sonra bileceksin
Evet ... Evet ... ooh ... ooh
Bu kelimenin yolu
İnansan iyi olur evlat.
2000 yılı olduğunu söylüyorlar.
Kıyamet günü gelecek
Büyük final, seni ele geçirmek için geliyor
Kral Tanrı, lütfen…
Günahlarımızı bağışla
Bizi tüm kalbinle kutsa
Ve bana bilgelik ver, böylece vaaz verebilirim
Her erkek, kadın ve tüm sözlerin
Ve çocuk sokaklarda yürüyor
Ben senin ister başını ağrıtmak olmak yok
Hırslı entrikacı zihinler
Önerdiğim İncil'i okuyun ve bulacaksınız
Ne yarın kim bilir
Kimi takip ettiğinizi biliyorsanız korkmayın
Gözyaşlarını ve üzüntülerini alır
Seni asla yalnız bırakmayacak
Kalbinde onun evini yapacağı yer var.
Gözyaşlarını ve üzüntülerini alır
Yarının ne getireceğini kim bilebilir
Kral'ı takip edersen korkma.
Gözyaşlarını ve üzüntülerini alıyor.
Yüksek tutmak
Ellerimi çırparak, gözlerimin içine bak
Yalan söylüyorum? Hayır, İzin gerçek olur
Bu özel günde bir araya geldik.
Mesajımız açık seçik bir biçimde şarkı söylemeye ve
Geriye dönüp baktığımızda hüzünlü günlere değindik
Gelecek geçer, kaybolurlar
Sen huzur bulacaksınız
Eğer doğru yere bakarsanız
Geri yolunuzu ev bulabilirsiniz
Eğer doğru yere bakarsanız
Fırtınada kaybolmayacaksın.
Bir yol var, tek yol
Bugün ve yarın size rehberlik edecek
Sadece kalbine inan
(Bu kelimenin yolu)
Hiç mi hiç duydun mu
(Bu kelimenin yolu)
Hiç mi duymadın
(Bu kelimenin yolu
Ooh
Eğer inanıyorsan
Ve kalbinle gör
Ve sonra bileceksin
Bu kelime böyle
Bu kelime böyle
Bu kelime böyle