Gatto Panceri — Va Bene Anche Se şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gatto Panceri adlı sanatçının "Va Bene Anche Se" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che siamo diversi lo abbiamo capito oramai
Siamo come due strani universi non sempre troviamo lo sai
Un punto d’accordo comune… però stiamo insieme
Ed anche se a volte va male … va bene
Sei … sei un po' noiosa quando dici: non ci sto
Tutte quelle ore ad aspettarti sola
Sei … spesso un po' impaziente ma capisci veramente
Quello che c’ho dentro e quello che c’ho intorno
E' un altro giorno che passo con te
Va bene anche se non siamo d’accordo
E' un altro viaggio che faccio con te
Chi se ne frega se… se siamo in ritardo
È un altro giorno che passa ma si
Non passa l’amore che ho qui da darti
Non parli … che cos’hai?
Sei dura veramente quando dici: non la do…
La fiducia se poi la tradisci sempre
Dai … non esagerare farti male non potrei
Non ti cambierei con nessun’altra al mondo
È un altro giorno che passo con te
Va bene anche se non siamo d’accordo
È un altro viaggio che faccio con te
Va be' … chi se ne' frega se… se siamo in ritardo
È un altro giorno che passa ma si
Non passa l’amore che ho qui … da darti
Spiegarti non saprei
E adesso vieni qui abbracciami cosi'
Così io ci starei degli anni
E non mi chiedo no … se ti amo… non lo so
Se mi ami o se mi inganni
E' un altro giorno che passo con te
Va bene anche se … non siamo d’accordo
È un altro giorno che passa ma si'
Non passa l’amore che ho qui da darti
Cambiarti non potrei
Şarkı sözü çevirisi
Farklı olduğumuzu anlıyoruz.
Her zaman bulamadığımız iki garip evren gibiyiz.
Ortak bir anlaşma ... ama birlikteyiz
Ve bazen işler ters gitse bile ... sorun değil
Sensin ... "evde değilim" dediğinde biraz sıkıcısın."
Tüm bu saatler seni yalnız bekliyor
Sık sık biraz sabırsızsın, ama gerçekten anlıyorsun.
İçinde ne var ve etrafında ne var
Seninle geçirdiğim başka bir gün.
Eğer aynı fikirde olmasak bile önemli değil
Seninle bir gezi daha yapacağım.
Kimin umurunda eğer ... eğer geç kalırsak
Geçen başka bir gün ama sen
Sana vermek için burada sahip olduğum aşk geçmiyor
Konuşmuyorsun ... senin neyin var?
"Vermiyorum" dediğinde çok sertsin.…
Her zaman ona ihanet edersen güven
Haydi. Aşırıya kaçmayın. Sana zarar veremezdim.
Seni dünyadaki başka biriyle takas etmem.
Seninle geçirdiğim başka bir gün.
Eğer aynı fikirde olmasak bile önemli değil
Bu seninle yaptığım başka bir yolculuk.
Umurunda değilse tabii ... geç kalırsak?
Geçen başka bir gün ama sen
Buradaki sevgim geçmiyor ... sana vermek için
Sana nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
Ve şimdi buraya gel ve bana böyle sarıl
Bu yüzden yıllarca orada olurdum
Ve merak etmiyorum ... Eğer seni seviyorsam... Bilmiyorum
Eğer beni seviyorsan ya da beni aldatıyorsan
Seninle geçirdiğim başka bir gün.
Olsa bile sorun değil ... aynı fikirde değiliz.
Başka bir gün, ama evet.
Sana vermek için burada sahip olduğum aşk geçmiyor
Seni değiştiremedim.