Gatto Panceri — Prendimi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gatto Panceri adlı sanatçının "Prendimi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi guardo e lo specchio riflette i pensieri
qualcosa è cambiato tu ieri non c'eri... qui dentro di me
e adesso ti dedico completamente
lo spazio più grande che ho nella mente... è tutto per te.
Sento che vivo di te... respiro... perchè
è un volo per me... un salto dal punto più alto.
Mi tuffo diritto in un'altra storia
con tante lezioni imparate a memoria
qui dentro di me, ma che male c'è
se adesso ti dedico completamente
lo spazio più grande che ho nel presente
è tutto per te... ma che male c'è.
C'è che vivo di te
respiro... un'aria pulita che mi da sollievo
e mi levo da qui... in volo.
Un volo leggero cammino a due metri
dal suolo... per noi
se cado... se cado... se cado... prendimi... tu prendimi...
se cado... se cado... se cado... prendimi... tu prendimi...
... sei dentro di me... ma che male c'è.
C'è che vivo di te
respiro... un'aria pulita che mi da sollievo
e mi levo da qui... in volo.
Un volo leggero cammino a due metri
dal suolo... per noi
se cado... se cado... se cado... prendimi... tu prendimi...
se cado... se cado... se cado... prendimi... tu prendimi...
c'è che io plano... a te... dal cielo... perchè
è un volo per me... un salto
se cado... se cado... se cado... prendimi.
Şarkı sözü çevirisi
Kendime bakıyorum ve ayna düşünceleri yansıtıyor, dün orada olmadığın bir şey değişti... burada içimde ve şimdi tamamen sana aklımda olan en büyük alanı adadım... hepsi senin için.
Sanki seninle yaşıyormuşum gibi hissediyorum... nefes... çünkü bu benim için bir uçuş... en yüksek noktadan bir sıçrama.
Burada ezbere öğrenilen pek çok dersle başka bir hikayeye dalıyorum, ama şimdi size şu anda sahip olduğum en büyük alanı tamamen adadıysam ne yazık ki sizin için her şey... ne acı.
Senin yanında yaşıyorum, nefes alıyorum... beni rahatlatan temiz bir hava ve buradan gidiyorum... uçuşta.
Yerden iki metre yükseklikte yürüyen hafif bir uçuş... düşersem bizim için... Düştüm... Düştüm... Almak... sen beni al...
Düştüm... Düştüm... Düştüm... Almak... sen beni al...
... içimdeki sensin... ne acı.
Senin yanında yaşıyorum, nefes alıyorum... beni rahatlatan temiz bir hava ve buradan gidiyorum... uçuşta.
Yerden iki metre yükseklikte yürüyen hafif bir uçuş... düşersem bizim için... Düştüm... Düştüm... Almak... sen beni al...
Düştüm... Düştüm... Düştüm... Almak... sen beni al...
Planlıyorum... sana... cennetten... çünkü bu benim için bir uçuş... bir sıçrama düştü... Düştüm... Düştüm... Almak.