Gavin Creel — Going Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Creel adlı sanatçının "Going Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like the angel that fell
Banished forever to hell
Today how I’ve been expelled
From high school heaven
Elevator going down
Going down, going down
Everybody going down
Going down, going down
High school dropout, don’t give up Dial 007−7390 for our free booklet
Telling how you can get it at home
This is my doom, my humiliation
October not June and it’s summer vacation
Such a disgrace, how can I face the nation?
Why should this pain bring me such strange elation?
Everybody going down
Going down, going down
Everybody going down
Going down, going down
Emancipation, proclamation
Oh Dr. Lincoln, my head needs shrinkin'
Lu-Lu-Lucifer and me Doomed from here to eternity
Everybody going down
Down, down, going down
Everybody going down
Down, down, going down
Down, down, everybody going
Down, down, everybody going
(Down, down, everybody going)
Forgive me if I don’t cry
(Down, down, everybody going)
It’s like the fourth of July
(Down, down, everybody going)
Thank God that angels can fly
Down, down, down, going
Down, down, down, going
Down, down, down, going down
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı düşen melek gibi.
Sonsuza dek cehenneme sürüldü
Bugün nasıl kovuldum
Lise cennetinden
Asansör aşağı iniyor
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Herkes aşağıya iniyor.
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Liseden ayrıldıktan sonra, ücretsiz kitapçığımız için 007-7390 numaralı telefondan vazgeçmeyin
Evde nasıl alabileceğinizi söylüyorum
Bu benim azabım, aşağılanmam
Ekim, Haziran değil ve Yaz Tatili
Böyle bir rezalet, ulusla nasıl yüzleşebilirim?
Bu acı neden bana bu kadar garip bir zevk getirsin?
Herkes aşağıya iniyor.
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Herkes aşağıya iniyor.
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Özgürlük Bildirgesi
Oh Dr. Lincoln, kafamın büzülmesi gerekiyor.
Lu-Lu-Lucifer ve ben buradan sonsuzluğa mahkum olduk
Herkes aşağıya iniyor.
Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyor
Herkes aşağıya iniyor.
Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyor
Aşağı, Aşağı, herkes gidiyor
Aşağı, Aşağı, herkes gidiyor
(Aşağı, Aşağı, herkes gidiyor)
Ağlamazsam beni affet.
(Aşağı, Aşağı, herkes gidiyor)
Dördüncü Temmuz gibi.
(Aşağı, Aşağı, herkes gidiyor)
Tanrıya şükür melekler uçabilir.
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyor
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyor
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyor