Gavin DeGraw — You Make My Heart Sing Louder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin DeGraw adlı sanatçının "You Make My Heart Sing Louder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hear it coming, feel it inside my bones
Oh, take me now, to the lake of fire
All of the hearts I have broken, hard as a rolling stone
Oh, it comes around, when you’re out of time
This town I left for dead,
heart stopped, I had reached the end
That’s when you raised my head
And led me into the light
Walked me to the waterfall,
slowly you removed it all
Set free my well and wall
you brought me back to life
'Cause you make my heart sing louder, high as the Eiffel Tower
And in the midnight hour, you give my love that power
When you would take me over, show me I’m not alone
You say that needing help, don’t mean you not strong
Soon as the sky is falling and all that I had is gone
Oh, I fear no hell since you came along
This town I left for dead,
heart stopped, I had reached the end
That’s when you raised my head
And led me into the light
Hey, walked me to the waterfall,
slowly you removed it all
Set free my well and wall
you brought me back to life
'Cause you make my heart sing louder, high as the Eiffel Tower
And in the midnight hour, you give my love that power
You’re lifting me up and setting me free
Showing me something I could believe
Giving me hope you know that I need
And I am blinded, by it Open my heart I gave you my soul
Gave you permission, gave you control
Show me the world that I didn’t know
Let me inside it, inside it
'Cause you make my heart sing louder, high as the Eiffel Tower
And in the midnight hour, you give my love that power
Na, na na, na Na, na na, na Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Na, na na, na Na na na, na
Şarkı sözü çevirisi
Geldiğini duyabiliyorum, kemiklerimin içinde hissediyorum.
Şimdi beni ateş gölüne götür.
Kırdığım tüm kalpler, yuvarlanan bir taş gibi sert
Zamanın bittiği zaman geliyor.
Kaybettiği için ben bu şehri ,
kalbim durdu, sonuna ulaştım
O zaman kafamı kaldırdın.
Ve beni ışığa götürdü
Beni şelaleye kadar yürüdü,
yavaş yavaş hepsini kaldırdın.
Kuyumu ve duvarımı serbest bırak
beni tekrar hayata geri getirdin
Çünkü Kalbimi daha yüksek sesle söyletiyorsun, Eyfel Kulesi kadar yüksek
Ve gece yarısı saatinde, aşkıma bu gücü veriyorsun
Beni ele geçirdiğinde, yalnız olmadığımı göster.
O yardıma ihtiyacı, o güçlü değil mi diyorsun
Gökyüzü düştüğünde ve sahip olduğum her şey gittiğinde
Sen geldiğinden beri cehennemden korkmuyorum.
Kaybettiği için ben bu şehri ,
kalbim durdu, sonuna ulaştım
O zaman kafamı kaldırdın.
Ve beni ışığa götürdü
Hey, şelaleye kadar yürüdüm.,
yavaş yavaş hepsini kaldırdın.
Kuyumu ve duvarımı serbest bırak
beni tekrar hayata geri getirdin
Çünkü Kalbimi daha yüksek sesle söyletiyorsun, Eyfel Kulesi kadar yüksek
Ve gece yarısı saatinde, aşkıma bu gücü veriyorsun
Beni kaldırıyorsun ve serbest bırakıyorsun.
Bana inanabileceğim bir şey gösteriyorum.
Bana umut ver, ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Ve kör oldum, kalbimi açtım, sana ruhumu verdim
Sana izin verdi, sana kontrol verdi.
Bana bilmediğim dünyayı göster.
İçine edeyim, içinde
Çünkü Kalbimi daha yüksek sesle söyletiyorsun, Eyfel Kulesi kadar yüksek
Ve gece yarısı saatinde, aşkıma bu gücü veriyorsun
Na, na na, na Na, na na, na Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Na, na na, na Na na na, na