Gavin Friday — Each Man Kills The Thing He Loves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Friday adlı sanatçının "Each Man Kills The Thing He Loves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each man kills the thing he loves, by each let this be heard. Some do it with a bitter look, some with a flattering word. The coward does it with a kiss, the
brave man with a sword. Some kill their love when they
are young, some when they are old. Some strangle with the
hands of lust, some with the hands of gold. The kindest
use a knife because, the dead so soon grow cold. Some
love too little, some too long, some buy and other sell.
Some do the deed with so many tears, and some without a sigh. For each man kills the thing he loves, yet each man
does not die.
Şarkı sözü çevirisi
Her insan sevdiği şeyi öldürür, her biri bunu duymasına izin verir. Bazıları acı bir bakışla, bazıları gurur verici bir kelimeyle yapar. Korkak bir öpücük ile yapıyor
kılıcı olan cesur bir adam. Bazıları aşklarını öldürdüklerinde
genç, bazıları yaşlıyken. Bazı boğmak ile
şehvet elleri, bazıları altın elleriyle. En nazik
bir bıçak kullanın, çünkü ölüler çok yakında soğur. Bazı
aşk çok az, bazıları çok uzun, bazıları satın alıyor ve diğerleri satıyor.
Bazıları bu işi çok fazla gözyaşı ile yapar ve bazıları iç çekmeden yapar. Çok sevdiği şey, her biri, adamı öldürür
ölmek değildir.