Gavin Friday — Why Say Goodbye ? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Friday adlı sanatçının "Why Say Goodbye ?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OK! My shiny one, I’ve something to tell ya…
No secrets told, to a heart cruel and cold
I know it’s hard, let’s give it another try
You mean so much to me-like the stars in the sky
So why say goodbye? Why say no more?
Who’s right? Who’s wrong? I shout, you scream
What pleases the eye, plagues the heart.
It’s strange but true, we do as we’re done by
I’m sorry for what I said, let’s go to bed!
…The time has come to talk of things
Of shoes 'n' bells 'n' wedding rings
So why say goodbye? Why say no more?
Why say goodbye? Why say no more?
for I think it is love, for I feel it is love]
for I’m almost sure it’s love
So what do you know now?
It’s down to you and me, heart to heart
Why say goodbye? Why say no more?
Şarkı sözü çevirisi
Tamam! Benim parlak olanım, sana söylemem gereken bir şey var.…
Hiçbir sır söylenmedi, acımasız ve soğuk bir kalbe
Zor olduğunu biliyorum, bir kez daha deneyelim
Benim için çok şey ifade ediyorsun-gökyüzündeki yıldızlar gibi
Neden elveda demek? Neden daha fazla hayır der?
Kim haklı? Kim yanılıyor? Ben bağırıyorum, sen çığlık atıyorsun
Göze hitap ne, kalbinde veba.
Bu garip, ama doğru, yaptığımız şeyi yapıyoruz.
Söylediklerim için özür dilerim, hadi yatalım!
... Bir şeyler konuşmanın zamanı geldi.
Ayakkabı ' n 'bells' n ' alyans
Neden elveda demek? Neden daha fazla hayır der?
Neden veda ediyorsun? Neden daha fazla hayır der?
çünkü aşk olduğunu düşünüyorum, çünkü aşk olduğunu hissediyorum]
çünkü bunun aşk olduğuna neredeyse eminim.
Peki şimdi ne biliyorsun?
Her şey sana ve bana bağlı, kalpten kalbe
Neden veda ediyorsun? Neden daha fazla hayır der?