Gavin Greenaway — Sticks & Stones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Greenaway adlı sanatçının "Sticks & Stones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eyes open wide, blinded by the sun now
Orange and white, dark red, green and yellow
Rainbow colors! Do not hide, see the view!
Step aside, go through!
Against the light, too strong, blow a fuse now
Everything bright, new songs, burning shoes
The look in your eyes! Break our bones into half!
Scream and shout and do laugh!
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see — You’ll see
Inn um ermar, upp hryggjarsúluna
Yfir skóg, flæðir niður brekkuna
Allt upp í loft! Ég mun aldrei gleyma!
Því ég mun aldrei!
Hleypur um, rífur, leysir flækjurnar
(Upp með rótum) Með blik í augum!
Stórmerki, undur, brjótum bein í sundur!
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Let yourself… go (Oh Oh Oh)
Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see
Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Right beyond the trees
Show you how you’ll be Stay close to me Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see — You’ll see
Stay close to me… Count one, two, three
Up in your sleeves… You’re right behind me Stay close to me… Count one, two, three
Up in your sleeves… Burst through the seams
Open your eyes and see
You’ll see (You'll see…)
Şarkı sözü çevirisi
Gözler açık, şimdi güneş tarafından kör
Turuncu ve beyaz, koyu kırmızı, yeşil ve sarı
Gökkuşağı renkleri! Saklanmayın, manzaraya bakın!
Kenara çekil, geç!
Işığa karşı, çok güçlü, şimdi bir sigorta darbe
Her şey parlak, yeni şarkılar, yanan ayakkabılar
Gözlerindeki bakış! Kemiklerimizi ikiye bölün!
Çığlık at, çığlık at ve gül!
Kendini bırak ... git (Oh Oh Oh)
Kendini bırak ... git (Oh Oh Oh)
Bana yakın dur, bir, iki ve üç say.
Kollarının içinden Yukarı
Dikişlerden yırtılma
Gözlerinizi açın ve bakın göreceksiniz
Inn um ermar, upp hryggjarsúluna
Yfir skóg, flæðir niður brekkuna
Hepsi çatı katında! Ég mun aldrei gleyma!
Hey, aldrei!
Hleypur um, rífur, leysir flækjurnar
(Upp með rótum) bana blik içinde augum!
Stórmerki, undur, brjótum bein in sundur!
Kendini bırak ... git (Oh Oh Oh)
Kendini bırak ... git (Oh Oh Oh)
Bana yakın dur, bir, iki ve üç say.
Kollarının içinden Yukarı
Dikişlerden yırtılma
Gözlerini aç ve gör
Bana yakın dur, bir, iki ve üç say.
Kollarının içinden Yukarı
Ağaçların hemen arkasında
Nasıl olacağını göster bana yakın kal bir, iki ve üç say
Kollarının içinden Yukarı
Dikişlerden yırtılma
Gözlerinizi açın ve bakın göreceksiniz
Bana yakın dur ... bir, iki, üç say.
Kollarında ... tam arkamdasın bana yakın dur ... bir, iki, üç say
Kollarında ... dikişlerden patladı
Gözlerini aç ve gör
Göreceksin (göreceksin…)