Gavin Mikhail — Drunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Mikhail adlı sanatçının "Drunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been drinking, I’ve been drinking
I get filthy when that liquor’s in me baby
I’ve been thinking, I’ve been thinking
Why can’t I keep my fingers off it, baby? I want you, na-na
Why can’t I keep my fingers off it, baby? I want you, na-na
Cigars on ice, cigars on ice
Feeling like an animal with these cameras all in my grill
Flashing lights, flashing lights
You got me faded, faded, faded, baby, I want you, na-na
You got me faded, faded, faded, baby, I want you, na-na
Drunk in love
I want you
We woke up in the kitchen saying
«How the hell did this shit happen?»
Oh baby, drunk in love
We be all night
Last thing I remember is our beautiful bodies grinding up in that club
Drunk in love
There we be all night
Love, love
We be all night
Love, love
We be all night
Love, love
We be all night
Love, love
We be all night, and everything’s all right
No complaints from my body
So fluorescent under these lights
Boy, I’m drinking, park it in my lot, 7−11
I’m rubbing on it, you rubbing on it If you scared, call that reverend
Boy I’m drinking
Brain right, gangster wife
Louis rags, he sweat it out
He sweat it out, I wear that
Boy I’m drinking
I’m on the mic till my voice horse
Then I fill the tub up halfway, then I ride it with my surfboard
Surfboard, surfboard
Graining on that wood, grain, graining on that wood
I’m swerving on that
Swerve swerving on that big body
Just graining on that wood-wood-wood-wood-woooood
We woke up in the kitchen saying
«How the hell did this shit happen?»
Oh baby, drunk in love
We be all night
Last thing I remember is our beautiful bodies grinding up in that club
Dunk in love
Now we be all night
Love, love
We be all night
Love, love
We be all night
Love, love
We be all night
Love, love
I don’t know much about love but I know I’ve been shot by you
And I don’t know much about algebra but I know one plus one is two
Cause we ain’t got nothing but love
Babe you got enough for both of us Cause we be all night
Love, love
We be all night
Love, love
We be all night
Love, love
We be all night
Love, love
Şarkı sözü çevirisi
İçtim, içtim
O içki içtiğimde pisleşiyorum bebeğim.
Düşünüyordum, düşünüyordum.
Neden parmaklarımı ondan uzak tutamıyorum, bebeğim? Seni istiyorum, na-na
Neden parmaklarımı ondan uzak tutamıyorum, bebeğim? Seni istiyorum, na-na
Buz üzerinde puro, buz üzerinde puro
Benim ızgara tüm bu kameralar ile bir hayvan gibi hissediyorum
Yanıp sönen ışıklar, yanıp sönen ışıklar
Beni soldurdun, soldurdun, soldurdun, bebeğim, seni istiyorum, na-na
Beni soldurdun, soldurdun, soldurdun, bebeğim, seni istiyorum, na-na
Aşık sarhoş
Sizi istiyorum
Mutfakta uyandık.
«Bu bok nasıl oldu?»
Oh bebeğim, aşık sarhoş
Bütün gece olması dileğiyle
Hatırladığım son şey, güzel bedenlerimizin o kulüpte taşlanmasıydı.
Aşık sarhoş
Bütün gece orada olacağız.
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Bütün gece buradayız ve her şey yolunda
Vücudumdan şikayet yok
Yani bu ışıkların altında floresan
Oğlum, içiyorum, park yerine park et, 7-11
Bu muhterem üzerinde okşuyorum, korkarsan Eğer sürtme Ara
Ben çocuk içme
Beyin sağ, gangster karısı
Louis rags, terliyor.
Ter çıktı, giymek istiyorum
Ben çocuk içme
Sesimi duyana kadar mikrofondayım.
Sonra küveti yarıya kadar dolduruyorum, sonra sörf tahtamla sürüyorum
Sörf tahtası, sörf tahtası
Bu ahşap tahıl üzerinde göre ayırmak, bu tahtaya göre ayırmak
Ben bu konuda swerving ediyorum
Swerve swerving üzerinde o büyük vücut
Sadece o ahşap üzerinde graining-ahşap-ahşap-ahşap-woooood
Mutfakta uyandık.
«Bu bok nasıl oldu?»
Oh bebeğim, aşık sarhoş
Bütün gece olması dileğiyle
Hatırladığım son şey, güzel bedenlerimizin o kulüpte taşlanmasıydı.
Aşık Dunk
Şimdi bütün gece olacağız.
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Aşk hakkında pek bir şey bilmiyorum ama senin tarafından vurulduğumu biliyorum.
Ve Cebir hakkında fazla bir şey bilmiyorum ama bir artı bir iki olduğunu biliyorum
Bizde neden hiçbir şey ama aşk
Bebeğim ikimiz için de yeterince var çünkü bütün gece buradayız.
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk
Bütün gece olması dileğiyle
Aşk, aşk