Gavin Mikhail — Skinny Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gavin Mikhail adlı sanatçının "Skinny Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on, skinny love, just last the year
Pour a little salt, we were never here
My, my, my, my, my, my, my, my
Staring at the sink of blood and crushed veneer
I told my love to wreck it all
Cut out all the ropes and let me fall
My, my, my, my, my, my, my, my
Right at the moment this order’s tall
And I told you to be patient
And I told you to be fine
And I told you to be balanced
And I told you to be kind
And in the morning, I’ll be with you
But it will be a different kind
'Cause I’ll be holding all the tickets
And you’ll be owning all the fines
Come on, skinny love what happened here
Suckle on the hope in lite brassiere
My, my, my, my, my, my, my, my
Sullen load is full, so slow on the split
And I told you to be patient
And I told you to be fine
And I told you to be balanced
And I told you to be kind
And now all your love is wasted
Then who the hell was I?
'Cause now I’m breaking at the bridges
And at the end of all your lies
Who will love you?
Who will fight?
And who will fall far behind?
Come on, skinny love
My, my, my, my, my, my, my, my
My, my, my, my, my, my, my, my
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, sıska aşk, sadece geçen yıl
Biraz tuz dökün, hiç burada olmadık
Benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim
Kan ve ezilmiş kaplama lavaboya bakıyor
Aşkıma her şeyi mahvetmesini söyledim.
Tüm ipleri kes ve düşmeme izin ver
Benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim
Şu anda bu emir uzun.
Sana sabırlı olmanı söylemiştim.
Bir şey olmaz demiştim
Sana dengeli olmanı söylemiştim.
Ve nazik olmanı söyledim
Ve sabah seninle birlikte olacağım
Ama farklı bir tür olacak
'Tüm biletlere sahip olacağım
Ve tüm para cezalarına sahip olacaksın
Hadi, sıska aşk burada ne oldu
Lite sutyen umut üzerinde Suckle
Benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim
Somurtkan yük dolu, bu yüzden bölünmüş yavaş
Sana sabırlı olmanı söylemiştim.
Bir şey olmaz demiştim
Sana dengeli olmanı söylemiştim.
Ve nazik olmanı söyledim
Ve şimdi tüm aşkın boşa gitti
O zaman ben kimdim?
Çünkü şimdi köprüleri kırıyorum.
Ve tüm Yalanlarının sonunda
Sana kim aşık olacak?
Kim kavga edecek?
Ve kim çok geride kalacak?
Hadi, sıska aşk
Benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim
Benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim