Åge Aleksandersen — Tornekrans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Åge Aleksandersen adlı sanatçının "Tornekrans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Æ knela I bønn
Æ elska min neste
Æ tok ikke liv
Æ vendt det andre kinnet te…
Æ tone flagg, æ sei det
Æ e ikke med dæ, æ e I mot
Vil du forfølge mæ te æ ligg død
Ved din jernharde fot
Vil du pin mæ
Vil du la dødskampen var veldig leng
Eller skyt mæ som en hund
Som du ikke lenger treng
Æ tone flagg, æ sei det
Æ e ikke med dæ, æ e I mot
Vil du slipp bomba som regn I fra himmelen
For å utslette ondskapens rot
Vil æ ligg der I sola
Vil du fukte mine leppa med vann
Eller va du så presis
At æ bærre døde og forsvann
Æ tone flagg, æ sei det
Æ e ikke med dæ, æ e I mot
Vil æ sitt der I avmakt og hold rundt den æ elske
Med ei lenke av blod rundt min fot
Rundt hodet hennes e det en skinnende krans
Av flua som leike I dødens dans
Æ tone flagg, æ sei det
Æ e ikke med dæ, æ e I mot
Vil det eneste æ huske
Vær' skriket fra ungan
Før alt vart te aske og sot
Vil du kall' det en rettferdig krig I Guds navn
Kom du og befridd mæ fra djevelens kalde favn
Æ knela I bønn
Şarkı sözü çevirisi
Æ duada diz çök
Æ komşumu sevdi
Æ hayat almadı
Æ diğer yanak çay döndü…
Æ ton bayrağı, æ sei ıt
E E ölümle değil, e e karşı
Mæ te æ lie dead'i takip edecek misin
Demir-Hardy ayak tarafından
Mæ'yi iğneleyecek misin
Izdırap çok uzun oldu izin verir misiniz
Ya da bir köpek gibi ateş et
Artık ihtiyacınız olan
Æ ton bayrağı, æ sei ıt
E E ölümle değil, e e karşı
Gökten yağmur yağan bombayı düşürecek misin
Kötülüğün kökünü yok etmek için
Güneşte orada yatacak mısın
Dudağımı suyla nemlendirir misin
Veya va çok hassas
Bærre öldü ve ortadan kayboldu
Æ ton bayrağı, æ sei ıt
E E ölümle değil, e e karşı
Orada güçsüzlük içinde oturacak ve aşkın etrafında duracak mı
Ayağımın etrafında bir kan bağı ile
Başının etrafında parlak bir çelenk var
Ölüm dansında leike sinek
Æ ton bayrağı, æ sei ıt
E E ölümle değil, e e karşı
Hatırlayacak tek şey
Be ' ungan gelen çığlık
Her şeyden önce, çay kül ve kurumdu
Orada Tanrı adına doğru bir savaş diyecek misin
Gel ve beni şeytanın soğuk koynundan kurtar
Æ duada diz çök