Gemelli Diversi — Falsi Eroi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemelli Diversi adlı sanatçının "Falsi Eroi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Falsi Eroi
Album: Fuego (2002)
Ho un messaggio in testa che mi gira già da un po´, sarà dato dalla
stupida voglia di verità che ho, ma non credo più a chi mi guarda come
te, parla come se mentire serve a respirare, non ho più chance per chi
nasconde ciò che è, a chi viene naturale fare male, tutti amici con in faccia il vento in cima all´onda ma, spariti senza traccia in un momento se qualcosa non va. ..
sempre felici, però mai davvero, per me i vostri sorrisi valgon meno di zero. ..
Fabbricanti di sogni, teneteli per voi, perché non ho bisogno di falsi
eroi o dei !
Fabbricanti di sogni, non fatene per me amo solo quel che è vero e seguo a malapena i miei !
Loro fanno leggi su cose giuste o no, facile quando si è finti e poi
non si rispettano !
Sai non mi fregano più né loro, né le loro falsità, gente che non ha pietà, racconta verità a metà, tranquillamente sorridono ai fessi
onesti, nasconde dietro un falso egoismo i propri interessi, non da se non ha in cambio, conta questo soltanto, molti danno un mondo di bugie
quotidiane, ti fanno credere che avere delle proprie idee sia un male,
sanno di far promesse che non manterranno e non hanno rimorso per
quello che fanno, sono occupato che volete sto pensando, di rose si presenteranno !
Fabbricanti di sogni, teneteli per voi, perché non ho bisogno di falsi
eroi o dei !
Fabbricanti di sogni, non fatene per me amo solo quel che è vero e seguo a malapena i miei !
Tu che avevi sempre lucilabbra per me, alle spalle eri una serpe nata
per confondere, il cuore di chi pendeva da quei tuoi sorrisi, ci si,
perdeva in notti tra edifici, con me parlavi di un fututo insieme, dopo
di un fiume di parole restano solo cicatrici, non mi va, di stare ad ascoltare, chi non ha, coraggio di dire la verità, ma sa nascondere con
maschere quella che è la realtà.. . cercate sempre amore, ma mai
davvero per me ora i vostri baci valgon meno di zero. ..
Fabbricanti di sogni, teneteli per voi, perché non ho bisogno di falsi
eroi o dei !
Fabbricanti di sogni, non fatene per me amo solo quel che è vero e seguo a malapena i miei !
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Sahte Kahramanlar
Albüm: Fuego (2002)
Bir süre iplik olduğunu kafamda bir mesajım var, belirli olacak
Gerçek için aptal istemesem de, artık kim bana az gibi görünüyor inanıyorum
sen, yalan söylemek nefes alıyormuş gibi konuş, kim için şansım yok
ne olduğunu, kime yanlış yapmanın doğal olduğunu gizler, üst kısımdaki yüzlerindeki rüzgarla tüm arkadaşlar şişer, ancak bir şeyler ters giderse bir anda iz bırakmadan kaybolur. ..
her zaman mutlu, ama asla gerçekten, benim için gülümsemelerin sıfırdan az. ..
Rüya yaratıcıları, onları kendine Sakla, çünkü sahte şeylere ihtiyacım yok
kahramanlar veya tanrılar !
Rüya yaratıcıları, bunu benim için yapma, sadece doğru olanı seviyorum ve benimkini zar zor takip ediyorum !
Doğru şeyler hakkında yasalar çıkarırlar ya da değil, sahte olduğunuzda kolay ve sonra
birbirlerine saygı duymuyorlar !
Biliyorsun, artık beni aldatmıyorlar, ne onlar ne de yalanları, merhamet etmeyen insanlar, gerçeği ikiye katlıyorlar, Aptallara sessizce gülümsüyorlar
dürüst olmak gerekirse, kendi çıkarlarının yanlış bencilliğinin arkasına gizlenir, eğer karşılığında değilse, o zaman sadece bu sayılır, birçoğu yalan dünyasına verir
her gün, kendi fikirlerinize sahip olmanın kötü olduğuna inanmanızı sağlarlar,
tutmayacakları ve pişmanlık duymayacakları sözler verdiklerini biliyorlar
ne yaptıklarını, düşünme, gül ben istediğiniz kadar gösterecektir meşgulüm !
Rüya yaratıcıları, onları kendine Sakla, çünkü sahte şeylere ihtiyacım yok
kahramanlar veya tanrılar !
Rüya yaratıcıları, bunu benim için yapma, sadece doğru olanı seviyorum ve benimkini zar zor takip ediyorum !
Benim için her zaman lucilabbra olan Sen, arkanda doğuştan bir yılan vardı
karıştırmak için, bu gülümsüyor asılı olanların kalbi, sen,
binalar arasında gecelerini kaybederdi, benimle birlikte bir gelecek hakkında konuşurdun,
kelimelerin bir nehir sadece izleri kalır, ben sevmiyorum, dinlemek için, kim değil, gerçeği söylemek cesaret, ama gizlemek için nasıl bilir
gerçekliğin ne olduğunu Maskeler.. . her zaman aşkı arıyorum, ama asla
gerçekten benim için şimdi öpücüklerin sıfırdan daha az değerlidir. ..
Rüya yaratıcıları, onları kendine Sakla, çünkü sahte şeylere ihtiyacım yok
kahramanlar veya tanrılar !
Rüya yaratıcıları, bunu benim için yapma, sadece doğru olanı seviyorum ve benimkini zar zor takip ediyorum !