Gemelli Diversi — L'Aria per me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemelli Diversi adlı sanatçının "L'Aria per me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perchè più ci penso più capisco che è un casino là fuori,
devi affrontare i problemi a milioni se punti a giorni migliori
ciò che ho lo devo all’impiego dei miei neuroni e alla gente accanto a me lontana dai riflettori,
al primo posto chi mi ha messo al mondo e visto nascere,
al secondo ogni spalla che accolto il mio volto per piangere,
terzo chi era con me allora ad ancora c'è adesso, siete voi il seme di ogni mio
verso,
le persone che son state alle nostre serate,
spero che conosciate l’emozione che date quando strippate,
siete voi la fonte della mia energia penso sia una magia ed io ne sia in balia,
non so dov'è che finirò però so che chi ho accanto non lo tradirò,
sarebbe una follia,
voler dimenticare le sere in quartiere a fumare e a bere insieme a gente col
potere di farmi star bene,
ed è così perchè per me siete l’ossigeno, sono in debito, non lo dimentico
perchè se sono qui adesso anche voi ne avete merito è per questo che vi sarò
grato fino a che respirerò. ..
Ritornello
Io vivrò respirandovi,
in un sogno ad occhi aperti che sa di realtà finchè
continuerò respirandovi,
voi siete l’aria per me
L’aria per me l’aria che respiro
io vivrò respirandovi voi siete l’aria per me BRIDGE:
L’aria per me, l’aria che respiro
sogno o realtà che sa di paradiso (x2)
Voi siete l’aria per me, l’aria che respiro,
siete un sogno in realtà che sa di paradiso,
un sorriso sul viso per ringraziar tutti voi, ciò che ho di più caro,
io non vi scorderò mai,
di noi, porto con me ogni frammento in quanto sento
è solo per ogni rima che compongo, chi aspetta in studio o sotto il palco,
siete la luce mi fa passare su un foglio notti in bianco
a chi con me sfidò la sorte, il primo grazie va per mia madre e per mio padre
a chi sta in disparte e corregge se un ragazzo sbaglia,
un abbraccio và a tutto il resto della mia famiglia,
parlo di chi con me ha condiviso giorni grigi, mille voci, notti passate con
amici,
sotto le luci con la stessa gente di sempre per sempre legate alle proprie
radici,
e per voi che tutta Italia siete con noi a chi ci supporta ai live,
voi siete la mia musa e c'è che mi fate sentire sopra a un palco
come a casa perchè voi siete l’aria per me. ..
Ritornello
BRIDGE:. ..
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda sanırım daha çok farkına varıyorum. çünkü orada bir karışıklık oldu,
daha iyi günlere işaret ederseniz milyonlarca insanla yüzleşmek zorunda kalacaksınız
sahip olduğum şey, nöronlarımın ve yanımdaki insanların spot ışığından uzak olmasından kaynaklanıyor,
ilk etapta kim bana doğum yaptı ve doğum gördü,
her omuzda bir saniye ağlamak için yüzümü selamladım,
benimle henüz şimdi 3, Tüm spermlerimi misin
karşısında,
akşamlarımıza gelen insanlar,
Umarım soyunurken ne kadar heyecanlandığını biliyorsundur.,
sen benim enerjimin kaynağısın bence bu sihir ve ben onun insafındayım,
Nereye gideceğimi bilmiyorum, ama ona ihanet etmeyeceğimi biliyorum.,
bu çılgınca olurdu.,
mahalledeki akşamları sigara içmeyi ve onlarla birlikte içmeyi unutmak ister misiniz?
beni iyi hissettirmek için güç,
ve bu benim için oksijen olduğun için, borç içindeyim, bunu unutmuyorum
çünkü eğer şimdi buradaysam, bunun için kredin var, bu yüzden orada olacağım.
nefes alana kadar minnettarım. ..
Kaçınmak
Nefes seni yaşarım,
gerçekliği bilen bir rüyada
Nefes almaya devam edeceğim,
benim için hava sensin
Benim için hava nefes aldığım hava
Nefes alarak yaşayacağım sen benim için havasın köprü:
Benim için hava, soluduğum hava
cennet gibi tadı rüya veya gerçeklik (x2)
Sen benim için havasın, soluduğum hava,
sen cennetin tadı olan bir rüyasın.,
hepinize teşekkür etmek için yüzümde bir gülümseme, en sevdiğim şey,
Asla unutmayacağım seni,
hissettiğim her parçayı yanımda taşıyorum.
bu sadece bestelediğim her kafiye için, stüdyoda ya da sahnenin altında kim bekliyor,
sen ışıksın, boş bir gece kağıdına geçmemi sağlıyor
benimle kadere meydan okuyanlar için, ilk teşekkür annem ve babam için gider
bir kenara çekilenler ve bir adam hata yaparsa düzeltenler için,
ailemin geri kalanına sarılıyorum.,
Gri gün paylaşan bana olanlar hakkında konuşuyorum, bin sesler, gece ile
arkadaş,
aynı insanlarla ışıkların altında sonsuza dek sonsuza dek kendi başlarına bağlı
köklü,
ve sizin için tüm İtalya bizimle yaşamak için bizi destekleyenlere,
sen benim ilham perimsin ve beni sahnede hissettiriyorsun
evde olduğu gibi, çünkü benim için hava sensin. ..
Kaçınmak
KÖPRÜ:. ..