Gemelli Diversi — Non ci controlli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gemelli Diversi adlı sanatçının "Non ci controlli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ci han lasciati soli,
ma noi vogliamo di più,
ci hanno chiuso fuori,
per non sentirci più,
ma quelli come noi…
Se pure tu sei nato senza una complicazione,
a parte quella di aver scelto l’epoca peggiore,
se i bulli della scuola ti storpiavano il cognome,
ti usavano come pallone alla ricreazione,
e ti vestivi male si ma gli altri tutti uguale,
ti han convinto a fumare si però non aspiravi,
ed ora ti ritrovi tra milioni di precari,
e pensi: «io non voglio darla vinta a quegli infami perchè…
Ci han lasciati soli,
ma noi vogliamo di più,
ci hanno chiuso fuori,
per non sentirci più,
ma quelli come noi
non li controlli più,
non li controlli più,
non li controlli più, più, più…
Noi siamo sempre di più
e non ci controlli più,
non ci controlli più,
non ci controlli più, più, più…
Pensi di essere sbagliato,
ti senti tagliato fuori,
non sei nella lista dei vip,
non sei giù coi migliori,
se questi anni che han riempito,
solo d’illusioni,
se quando alzi gli occhi al cielo cerchi spiegazioni,
se arrivi a fine mese senza neanche in tasca un euro,
ti sembra d’impazzire e dici: «chiama la neuro»,
non darti mai per vinto quando vedi tutto nero,
perché tutto è possibile se ci credi davvero…
Ci han lasciati soli,
ma noi vogliamo di più,
ci hanno chiuso fuori,
per non sentirci più,
ma quelli come noi
non li controlli più,
non li controlli più,
non li controlli più, più, più…
Noi siamo sempre di più
e non ci controlli più,
non ci controlli più,
non ci controlli più, più, più…
Şarkı sözü çevirisi
Bizi yalnız bıraktılar.,
ama daha fazlasını istiyoruz,
bizi kilitlediler.,
artık bizi hissetmemek için,
ama bizim gibiler…
Bir komplikasyon olmadan doğmuş olsanız bile,
en kötü zamanı seçmenin yanı sıra,
eğer okul zorbaları soyadını sakat bıraktıysa,
seni aradaki top olarak kullandılar.,
ve sen kötü giyiniyorsun, ama diğerleri hala aynı,
seni sigara içmeye ikna ettiler, ama berbat olmadın.,
ve şimdi kendinizi milyonlarca güvencesiz arasında buluyorsunuz,
ve sen, " bunu o rezil insanlara vermek istemiyorum çünkü…
Bizi yalnız bıraktılar.,
ama daha fazlasını istiyoruz,
bizi kilitlediler.,
artık bizi hissetmemek için,
ama bizim gibiler
artık onları kontrol etmiyorsun.,
artık onları kontrol etmiyorsun.,
artık onları kontrol etmiyorsun, artık, artık…
Daha biz
ve artık bizi kontrol etmiyorsun.,
artık bizi kontrol etmiyorsun.,
artık bizi kontrol etmiyorsun, artık, artık…
Yanıldığını düşünüyorsun.,
kes hissediyorum seni ,
vıp listesinde değilsin.,
en iyileri sevmiyorsun.,
eğer bu yıllar dolduysa,
sadece yanılsamalar,
eğer gözlerini gökyüzüne kaldırdığında açıklama ararsan,
ayın sonunda cebinizde bir euro bile olmadan gelirseniz,
delirmiş gibi hissediyorsun ve "nörolojiyi Ara" diyorsun»,
her şeyi siyah gördüğünde asla PES etme,
çünkü gerçekten inanıyorsanız her şey mümkündür…
Bizi yalnız bıraktılar.,
ama daha fazlasını istiyoruz,
bizi kilitlediler.,
artık bizi hissetmemek için,
ama bizim gibiler
artık onları kontrol etmiyorsun.,
artık onları kontrol etmiyorsun.,
artık onları kontrol etmiyorsun, artık, artık…
Daha biz
ve artık bizi kontrol etmiyorsun.,
artık bizi kontrol etmiyorsun.,
artık bizi kontrol etmiyorsun, artık, artık…