Gen Rosso — Come un film şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gen Rosso adlı sanatçının "Come un film" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Qualche anno fa a timbuctou o a bogotà
Ho fatto un sogno, un miraggio chi lo sa?
Più ci penso e più sento che
Un giorno sì, sì, un giorno
Questo si vedrà, si toccherà
Sognavo che dal nord al sud
Dalla tasmania al west, russi e cinesi
Libanesi e sioux
Brasiliani, bulgari e bantù ballavano
Si ballava… questo rock n roll dell unità
Come un film alla moviola
Il mondo ritornava sui passi suoi
Come un film alla moviola
Il mondo ripartiva verso l unità
Vedevo le barche alla deriva
Riprendere la vela e giungere alla riva
Vedevo (vedevo) i nostri orologi
Recuperare il tempo perduto fino ad oggi
Vedevo (vedevo) tutta la natura
Più limpida, più pura
Fare da scenario all umanità
Sognavo che…
Come un film alla moviola…
Vedevo…
Unità: il mondo è un caos se non ci sei!
Unità: il mondo è un eden se tu ci sei!
Io credo che
Questo non è soltanto un sogno mio
C è in ogni uomo, nel suo dna
E tutto il mondo ha preso già l avvio
Cammina, sì
Sì cammina… ed arriverà
Sì cammina… ed arriverà
All unità, all unità

Şarkı sözü çevirisi

Birkaç yıl önce timbuktou veya Bogota'da
Bir rüya gördüm, bir serap kim bilir?
Bunu daha fazla düşünmek, daha ben hissediyorum
Bir gün evet, evet, bir gün
Bunu göreceksin, dokunacaksın
Bunu kuzeyden güneye hayal ettim.
Tazmanya'dan batıya, Ruslar ve Çinliler
Lübnan ve sioux
Brezilyalılar, Bulgarlar ve Bantu dans etti
Dans ettik ... birlik bu rock n roll
Bir moviola filmi gibi
Dünya ayak izlerine dönüyordu
Bir moviola filmi gibi
Dünya birliğe doğru ilerliyordu
Teknelerin sürüklendiğini gördüm.
Yelken devam ve kıyıya ulaşmak
Saatlerimizi gördüm (gördüm)
Bugüne kadar kayıp zaman için makyaj
Tüm doğayı gördüm (gördüm)
Daha temiz, daha temiz
İnsanlık için bir senaryo yapmak
Rüya gördüm ... …
Bir moviola filmi gibi…
Görmek…
Birlik: eğer orada değilseniz dünya bir kaostur!
Birlik: eğer oradaysanız dünya bir cennettir!
Buna inanıyorum
Bu sadece benim hayalim değil
Her insanın DNA'sında var.
Ve tüm dünya çoktan başladı
Yürü, Evet
Evet yürüme mesafesinde ... ve gelecek
Evet yürüme mesafesinde ... ve gelecek
Tüm birlik, tüm birlik